System Of A Down - The Metro
I'm alone
Sitting with my empty glass
My 4 walls
Follow me through my past
I was on a Paris train
I emerged in London rain
And you were waiting there
Swimming through apologies
I remember searching for the perfect words
I was hoping you might change your mind
I remember a soldier sleeping next to me
Riding on the Metro
You wore white
Smiling as you took my hand
So removed
We spoke of wintertime in France
Minutes passed with shallow words
Years have passed and still the hurt
I can see you now
Smiling as I pulled away
System Of A Down - The Metro - http://ru.motolyrics.com/system-of-a-down/the-metro-lyrics-polish-translation.html
I remember the letter wrinkled in my hand
"I'll love you always" filled my eyes
I remember a night we walked along the Seine
Riding on the Metro
I remember a feeling coming over me
The soldier turned, looked away
I remember hating you for loving me
Riding on the Metro
I'm alone
Sitting with my broken glass
My 4 walls
Follow me through my past
I was on a Paris train
I emerged in London rain
And you were waiting there
Swimming through apologies sorry
I remember searching for the perfect words
I was hoping you might change your mind
I remember a soldier sleeping next to me
Riding on the Metro
System Of A Down - Metro (Польский перевод)
Jestem sam
siedząc z moją stłuczoną szklanką.
Moje cztery ściany
podążają za mną przez moją przeszłość.
Byłem w pociągu paryskim.
Pojawiłem się w deszczu londyńskim.
I czekałaś tam...
pływając wśród przeprosin.
Przypominam sobie szukanie doskonałych słów.
Miałem nadzieję, że możesz zmienić zdanie.
Przypominam sobie, jak żołnierz stał obok mnie.
Jadąc metrem.
Uśmiechałem się, ponieważ chwyciłaś mnie za rękę.
Zobaczyłem księżyc, gdy rozmawialiśmy we Francji.System Of A Down - The Metro - http://ru.motolyrics.com/system-of-a-down/the-metro-lyrics-polish-translation.html
Byłaś miniona jak płytkie słowa.
To nie jest minione tutaj nadal jest krzywda.
Byłaś miniona jak płytkie słowa.
Lata minęły, lecz tutaj nadal jest krzywda.
Mogę widzieć to teraz, uśmiechając się gdy odjeżdżasz.
Przepraszam!
Pamiętam, że list zmarszczył się w mojej ręce.
"Zawsze będę cię kochać" napełniło moje oczy.
Pamiętam noc, w której chodziliśmy wzdłuż Sekwany.
Jadąc metrem.
Przypominam sobie, jak uczucie ogarniało mnie.
Żołnierz obrócił i oddalił się.
Pieprz się, dla kochania mnie!
Jadąc metrem.