Sylwia Grzeszczak - Sen o przyszłości
Z oczu twych czytam, że powinieneś pójść
Bałam się tego dnia, serce krzyczy - wróć!
Rozum wie lepiej, na tej planecie już
Nie opłaca się kochać
Koniec gry, mamy dość, wypadamy w aut
Przecież tak toczy się los miliardów par
Przecież tym dzisiaj oddycha ziemia
Chaos, pustka, strach! Budzisz mnie pocałunkiem
Kończy się zły
I kończy się zły
Sen o przyszłości...
Oczy otwieram smutne
Umiera świat
Bo umiera światSylwia Grzeszczak - Sen o przyszłości - http://ru.motolyrics.com/sylwia-grzeszczak/sen-o-przyszlosci-lyrics-italian-translation.html
Na brak miłości... Nasza łódź wpływa na coraz szybszy nurt
Coraz mniej mamy chwil by pogadać - spójrz
Cały nasz dialog to gigabajty bzdur
Szum, brak zasięgu
Twój blask, mój gniew, twój strach, mój śpiew
Dłoń w dłoń, przed siebie, wszystko czego chcę! Budzisz mnie pocałunkiem
Kończy się zły
I kończy się zły
Sen o przyszłości...
Oczy otwieram smutne
Umiera świat
Bo umiera świat
Na brak miłości...
Sylwia Grzeszczak - Il sogno del futuro (Итальянский перевод)
Leggo dai tuoi occhi che dovresti andare via
Temevo questo giorno, il mio cuore grida - Torna!
La ragione conosce meglio, su questo pianeta
Non vale più la pena di amare
Game over, siamo stanchi, siamo fuori gioco
Eppure il destino di miliardi di coppie continua così
Eppure è proprio quello che la terra respira
Il caos, il vuoto, la paura!
Mi svegli con un bacio
Finisce...
E finisce
Il brutto sogno del futuro...
Apro gli occhi tristi
Il mondo muore...
Perché il mondo muore
Per mancanza d'amore...
La nostra barca naviga con corrente sempre più veloceSylwia Grzeszczak - Sen o przyszłości - http://ru.motolyrics.com/sylwia-grzeszczak/sen-o-przyszlosci-lyrics-italian-translation.html
Abbiamo sempre meno tempo per parlare - Guarda!
Tutto il nostro dialogo è i gigabyte di sciocchezze
I disturbi, non c'è campo
Il tuo splendore, la mia rabbia, la tua paura, il mio canto
Mano nella mano, andare avanti, è tutto quello che voglio!
Mi svegli con un bacio
Finisce...
E finisce
Il brutto sogno del futuro...
Apro gli occhi tristi
Il mondo muore...
Perché il mondo muore
Per mancanza d'amore...
Tutto il mondo perde le forze, quando finisce l'amore
Ormai solo tu hai tanta forza
Svegliami, ti prego! Salvalo!