Sweetbox
Sweetbox

Everything's Gonna Be Alright перевод на Венгерский

Текст песни

Sweetbox - Everything's Gonna Be Alright

Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright

Whoever thought the sun would come crashing down
My life in flames, my tears concrete the pain
We feel the end, the darkest, deepest riverbed
My book of life ain't complete without you here

Alone I sit and reminisce, sometimes
I miss your touch, your kiss, your smile
And meanwhile you know I never cry
'Cuz deep down inside
You know our love will never ever die

Everything's gonna be alright
(Yeah)
Everything's gonna be okay
(No doubt)
Everything's gonna be alright
(Together we can take this one day at a time)

Can you take my breath away?
(Yeah)
Can you give him life today?
(No doubt)
Is everything gonna be okay?
(I'll be your strength, I'll be here when you wake up)
(Take your time, and I'll be here when you wake up)

I never thought my heart would miss a single beat
Caress your hands, as I watch you while you sleep
So sweet, I weep as I search within
To find a cure, to bring you back again

And the sun will rise, open up your eyes
Surprise, just a blink of an eye
I try, I try to be positive
You're a fighter, so fight, wake up and live

Everything's gonna be alright
(Yeah)
Everything's gonna be okay
(No doubt)
Everything's gonna be alright
(Together we can take this one day at a time)

Can you take my breath away?
(Yeah)Sweetbox - Everything's Gonna Be Alright - http://ru.motolyrics.com/sweetbox/everythings-gonna-be-alright-lyrics-hungarian-translation.html
Can you give him life today?
(No doubt)
Is everything gonna be okay?
(I'll be your strength, I'll be here when you wake up)
Everything's gonna be alright

I'd give my life to only see you breathe again
Hand in hand as we walk on the white sands
To hear your voice, rejoice as you rise and say
"This is the day that I wake, and pray, okay?"

Tears in silence, as time just moves on
You can't hear it though, but I'm playin' my favorite songs
I miss you much, I wish you'd come back to me
You see I'd wait a lifetime, 'cuz you're my destiny

Everything's gonna be alright
(Yeah)
Everything's gonna be okay
(No doubt)
Everything's gonna be alright
(Together we can take this one day at a time)

Can you take my breath away?
(Yeah)
Can you give him life today?
(No doubt)
Is everything gonna be okay?
(I'll be your strength, I'll be here when you wake up, alright)

Everything's gonna be alright
(Yeah)
Everything's gonna be okay
(No doubt)
Everything's gonna be alright
(Together we can take this one day at a time)

Can you take my breath away?
(Yeah)
Can you give him life today?
(No doubt)
Is everything gonna be okay?
(I'll be your strength, I'll be here when you wake up, alright)

Everything's gonna be alright
(No doubt)
Everything's gonna be alright

Венгерский перевод

Sweetbox - Minden rendben lesz (Венгерский перевод)

Minden rendben lesz
Minden rendben lesz

Ki gondolta valaha is hogy eljön az a nap mikor összeomlok
Az életem lángokban a könnyeimet a fájdalom tölti ki
Félünk a végtől, a sötétség olyan mély, mint a folyómeder
Enyém az élet könyve nélküled nem teljes itt
Egyedül ülök és visszaemlékezem
Néha hiányzik az érintésed csókod a mosolyod
És közben tudod, hogy soha nem sírok
Mert legbelül tudod, hogy a mi szerelmünk, sosem hal meg

Minden rendben lesz
Minden a legnagyobb rendben lesz
Minden rendben lesz
Együtt képesek vagyunk egy napon ezt egy időben
elvenni a lélegzetemet
Tudsz nekem életet adni ma
Vajon minden rendben lesz?
Én leszek az erőd, itt leszek, amikor felébredsz

Szánj rá időt, és itt leszek, amikor felébredsz

Soha nem gondoltam azt, hogy a szívem ki fog hagyni egyetlen ütést
Simogatom a kezedet, ahogy nézlek téged, amíg alszol
Szóval édes sírok ahogy nézlek
Megtalálok egy gyógymódot hogy megint vissza hozzalak téged
És egy nap fel emelkedsz ki fogod nyitni a szemeid
Meglepsz a szemed pislogásával
Próbáltam megpróbáltam pozitív lenniSweetbox - Everything's Gonna Be Alright - http://ru.motolyrics.com/sweetbox/everythings-gonna-be-alright-lyrics-hungarian-translation.html
Harcolj úgy mint egy harcos kelj, fel és élj

Minden rendben lesz
Minden a legnagyobb rendben lesz
Minden rendben lesz
Együtt képesek vagyunk egy napon ezt egy időben
elvenni a lélegzetemet
Tudsz nekem életet adni ma
Vajon minden rendben lesz?
Én leszek az erőd, itt leszek, amikor felébredsz

Minden rendben lesz

Én az életemet adnám, hogy csak lássalak, téged újra lélegezni
Kéz a kézben sétálunk, mint a fehér homok
Ez az a nap, amikor felébredek, és imádkozom oké
mai csendben az idő csak megy tovább
Hallom a hangod, ahogy örülsz és megszólítasz
Nem lehet hallani, hogy mégis, de játszom a kedvenc dalunkat
Hiányzol nagyon, szeretném, ha visszajönnél hozzám
Látod én várok egy életen át mert te vagy a végzetem

Minden rendben lesz
Minden a legnagyobb rendben lesz
Minden rendben lesz
Együtt képesek vagyunk egy napon ezt egy időben
elvenni a lélegzetemet
Tudsz nekem életet adni ma
Vajon minden rendben lesz?
Én leszek az erőd, itt leszek, amikor felébredsz

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Everything's Gonna Be Alright"? Напишите ваш комментарий.