Survivor - The Search Is Over
How can I convince you what you see is real
Who am I to blame you for doubting what you feel
I was always reachin', you were just a girl I knew
I took for granted the friend I have in you
*I was living for a dream,
Loving for a moment
Taking on the world,
That was just my style
Now I look into your eyes
I can see forever,
The search is over
You were with me all the while*
Can we last forever, will we fall apart
At times it's so confusing, these questions of the heart
You followed me through changes, and patiently you'd wait
Till I came to my senses, through some miracle of fate
( * Repeat)Survivor - The Search Is Over - http://ru.motolyrics.com/survivor/the-search-is-over-lyrics-bulgarian-translation.html
Now the miles stretch out behind me loves that I have lost
Broken hearts lie victims of the game
Then good luck it finally stuck like lightning from the blue
Every highway leading me back to you
Now at last I hold you, now all is said and done
The search has come full circle, our destinies are one
So if you ever loved me show me that you give a damn
You'll know for certain the man I really am
I was living for a dream,
Loving for a moment
Taking on the world,
That was just my style
Then I touched your hand,
I could hear you whisper,
The search is over,
Love was right before my eyes.
Survivor - Търсенето приключи (Болгарский перевод)
Как да те убедя, че това което виждаш е истина?
Кой съм аз да те виня, че се съмняваш в това, което чувстваш
Възприемах те само като позната
Приемах за даденост приятеля, който имах в твое лице.
Живеех за една мечта, любовта за мен бе нещо моментно
Да се правя на интересен, това бе точно в мой стил.
Сега поглеждайки в очите ти
Виждам, че вече завинаги търсенето е приключило
Ти си била с мен през цялото време.
Може ли да сме заедно вечно или ще се разделим?
На моменти е толкова объркващо от въпросите на сърцето
Ти ме следваше, независимо че се променях и търпеливо чака
Докато не се вразумих, благодарение на една щастлива случайност.
Живеех за една мечта, любовта за мен бе нещо моментно
Да се правя на интересен, това бе точно в мой стил.
Сега поглеждайки в очите тиSurvivor - The Search Is Over - http://ru.motolyrics.com/survivor/the-search-is-over-lyrics-bulgarian-translation.html
Виждам, че вече завинаги търсенето е приключило
Ти си била с мен през цялото време.
Сега милите профучават покрай мен, любовта е това, което изгубих
Разбитите сърца са просто жертва на една игра.
Късметът осветява пътя ти като светкавица в ясно небе.
Всяка магистрала води обратно към теб
Сега най-сетне ти си в обятията ми, вече всичко е казано и направено.
Кръгът се затваря, съдбите ни са свързани
Така, че ако някога си ме обичала покажи ми, че ти пука за мен.
Тогава наистина ще опознаеш човека който съм.
Живеех за една мечта, любовта за мен бе нещо моментно
Да се правя на интересен, това бе точно в мой стил.
Сега взимайки ръката ти
Аз чувам твоя шепот: "Търсенето приключи.
Любовта е била точно пред очите ми."