Superbus - Petit Detail
Ho non, mais comment faire pour ne pas m'ennuyer,
Je dois trouver à faire, pour pouvoir m'occuper,
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer,
Ce tout petit détail, et ne pas m'ennuyer,
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh! La paresse est un bien grand défaut,
Oh oh oh! Rien ne sert de lutter c'est trop,
Oh oh oh oh! J'aime j'aime ça,
Oh oh oh oh! Comme comme ça,
Mais ça me perdra.
Ho non, mais comment faire pour ne pas abandonner
Les gens que je préfère à qui je voudrais parler,
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer,
Ce tout petit détail...
Superbus - Petit Detail - http://ru.motolyrics.com/superbus/petit-detail-lyrics-finnish-translation.html
Oh oh! La paresse est un bien grand défaut,
Oh oh oh! Rien ne sert de lutter c'est trop,
Oh oh oh oh! J'aime j'aime ça,
Oh oh oh oh! Comme comme ça,
Mais ça me perdra.
Oh non, oh non!
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer,
Ce tout petit détail et ne pas m'ennuyer,
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh! La paresse est un bien grand défaut,
Oh oh oh! Rien ne sert de lutter c'est trop,
Oh oh oh oh! J'aime j'aime ça,
Oh oh oh oh! Comme comme ça,
Mais ça me perdra.
Superbus - Pieni seikka (Финский перевод)
Voi ei, mitä ihmettä tekisin, etten ikävystyisi
Minun on keksittävä tekemistä ajankulukseni
Koko päivän haukottelen, ja mielelläni muuttaisin
Tän pienen seikan, enkä ikävysyisi
Koko päivän haukottelen, ja mielelläni muuttaisin
Tän ihan pienen seikan...
Oi oi! Laiskuus on suuren suuri paha
Oi oi oi! Ei hyödytä mitään taistella liikaa
Oi oi oi oi! Pidän, pidän tästä
Oi oi oi oi! Näin, juuri näin
Mutta se tietää menoani.
Voi ei, mitä ihmettä tekisin, etten luopuisi
Mieluisimmista ihmisistäni, joille puhua tahtoisin
Koko päivän haukottelen, ja mielelläni muuttaisin
Tän ihan pienen seikan...
Oi oi! Laiskuus on suuren suuri pahaSuperbus - Petit Detail - http://ru.motolyrics.com/superbus/petit-detail-lyrics-finnish-translation.html
Oi oi oi! Ei hyödytä mitään taistella liikaa
Oi oi oi oi! Pidän, pidän tästä
Oi oi oi oi! Näin, juuri näin
Mutta se tietää menoani.
Oi ei, oi ei!
Koko päivän haukottelen, ja mielelläni muuttaisin
Tän pienen seikan, enkä ikävysyisi
Koko päivän haukottelen, ja mielelläni muuttaisin
Tän ihan pienen seikan...
Oi oi! Laiskuus on suuren suuri paha
Oi oi oi! Ei hyödytä mitään taistella liikaa
Oi oi oi oi! Pidän, pidän tästä
Oi oi oi oi! Näin, juuri näin
Mutta se tietää menoani.