Sum 41
Sum 41

In Too Deep перевод на Хорватский

Текст песни

Sum 41 - In Too Deep

The faster we're falling, we're stopping and stalling
We're running in circles again
Just as things we're looking up
You said it wasn't good enough but still we're trying one more time

Maybe we're just trying too hard
When really it's closer than it is too far

'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
Instead of going under

Seems like each time, I'm with you I lose my mind
Because I'm bending over backwards to relate
It's one thing to complain but when you're driving me insane
Well, then I think it's time that we took a break

Maybe we're just trying too hard
When really it's closer than it is too far

'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keepSum 41 - In Too Deep - http://ru.motolyrics.com/sum-41/in-too-deep-lyrics-croatian-translation.html
Up above in my head, instead of going under
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
Instead of going under
(Instead of going under)
Instead of going under
(Instead of going under)

I can't sit back and wonder why
It took so long for this to die and I hate it when you fake it
You can't hide it you might as well embrace it
So believe me it's not easy, it seems that something's telling me

I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
'Cause I'm in too deep, and I'm trying to keep
Up above in my head, instead of going under
Instead of going under
Instead of going under again
Instead of going under
Instead of going under again
Instead of going under again
(Instead of going under again)

Хорватский перевод

Sum 41 - Previše sam se uvalio u to (Хорватский перевод)

Što brže padamo, sve se više zaustavljamo i odugovlačimo
Opet se vrtimo u krug
Baš kao i stvari koje tražimo
Ti kažeš da nije bilo dovoljno dobro, ali ipak pokušavamo još jednom

Možda se previše trudimo
Jer ustvari je puno bliže nego što mislimo

Previše sam se uvalio u to i pokušavam ostati
Na visokom mjestu u svojoj glavi, umjesto da padnem
Previše sam se uvalio u to i pokušavam ostati
Na visokom mjestu u svojoj glavi, umjesto da padnem
Umjesto da padnem

Izgleda da gubim razum svaki put kad sam s tobom
Jer se izvijam prema natrag da sve to povežem
Zbog toga se žalim, ali ti me izluđuješ
Mislim da je vrijeme da napravimo stanku

Možda se previše trudimo
Jer ustvari je puno bliže nego što mislimo

Previše sam se uvalio u to i pokušavam ostati
Na visokom mjestu u svojoj glavi, umjesto da padnem
Previše sam se uvalio u to i pokušavam ostati
Na visokom mjestu u svojoj glavi, umjesto da padnemSum 41 - In Too Deep - http://ru.motolyrics.com/sum-41/in-too-deep-lyrics-croatian-translation.html
Umjesto da padnem
(Umjesto da padnem)
Umjesto da padnem
(Umjesto da padnem)

Ne mogu više sjediti i pitati se
Zašto je trebalo toliko dugo da ovo umre i mrzim kad sve lažiraš
Ne možeš to sakriti, ali možeš prigrliti
Vjeruj mi da nije lako, izgleda da mi nešto govori

Da sam se previše uvalio u to i da pokušavam ostati
Na visokom mjestu u svojoj glavi, umjesto da padnem
Previše sam se uvalio u to i pokušavam ostati
Na visokom mjestu u svojoj glavi, umjesto da padnem
Umjesto da padnem
Umjesto da opet padnem
Umjesto da padnem
Umjesto da opet padnem
Umjesto da opet padnem
(Umjesto da opet padnem)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "In Too Deep"? Напишите ваш комментарий.