Sugababes
Sugababes

Too Lost In You перевод на Румынский

Текст песни

Sugababes - Too Lost In You

You look into my eyes
I go out of my mind
I can't see anything
Cos this love's got me blind
I can't help myself
I can't break the spell
I can't even try

I'm in over my head
You got under my skin
I got no strength at all
In the state that I'm in

And my knees are weak
And my mouth can't speak
Fell too far this time

[Chorus:]
Baby, I'm too lost in you
Caught in you
Lost in everything about you
So deep, I can't sleep
I can't think
I just think about the things that you do (you do)
I'm too lost in you
(Too lost in you)

ooh
Well you whispered to me
And I shiver inside
You undo me and move me
In ways undefined
And you're all I see
And you're all I need
Help me baby (help me baby)
Help me baby (help me now)

Cos I'm slipping away
Like the sand to the tide
Flowing into your arms
Falling into your eyesSugababes - Too Lost In You - http://ru.motolyrics.com/sugababes/too-lost-in-you-lyrics-romanian-translation.html
If you get too near
I might disappear
I might lose my mind

[Chorus:]
Baby, I'm too lost in you
Caught in you
Lost in everything about you
So deep, I can't sleep
I can't think
I just think about the things that you do (you do)
I'm too lost in you
(Too lost in you)

I'm going crazy in love for you baby
(I can't eat and I can't sleep)
I'm going down like a stone in the sea
Yeah, no one can rescue me
(No one can rescue me)

Oooh, my baby
Oooh, baby, baby

[Chorus:]
Baby, I'm too lost in you
Caught in you
Lost in everything about you
So deep, I can't sleep
I can't think
I just think about the things that you do (you do)
I'm too lost in you

I'm lost in you
I'm lost in you
I'm lost in everything about you
So deep (so deep), I can't sleep
I can't think
I just think about the things that you do (you do)
I'm too lost in you
(Too lost in you)

Румынский перевод

Sugababes - Prea îndrăgostită de tine (Румынский перевод)

Te uiţi în ochii mei,
Îmi ies din minţi,
Nu mai pot vedea nimic
Căci iubirea asta m-a orbit
Nu mă pot abţine,
Nu pot rupe vraja,
Nici măcar nu pot încerca.

Sunt îndrăgostită până peste cap,
Mi-ai intrat pe sub piele,
Nu am deloc putere,
În starea asta în care sunt.

Şi genunchii mi s-au înmuiat
Şi gura mea nu mai poate rosti,
M-am îndrăgostit prea mult de data asta.

(Refren)
Iubitule, sunt prea îndrăgostită de tine,
Acaparată de tine,
Îndrăgostită de tot ceea ce faci
Atât de profund,
Nu pot dormi, nu pot gândi,
Mă gândesc doar la lucrurile pe care le faci
Sunt prea îndrăgostită de tine.
(Prea îndrăgostită de tine)

Ei bine, mi-ai şoptit
Şi eu tremur,
Mă emoţionezi
În feluri inexprimabile
Şi numai pe tine te văd
Şi numai de tine am nevoie
Ajută-mă, iubitule, (ajută-mă, iubitule!)
Ajută-mă, iubitule! (Ajută-mă acum!)

Căci mă duc
Precum nisipul în val,
Cad în braţele tale,
Mă pierd în ochii tăi,Sugababes - Too Lost In You - http://ru.motolyrics.com/sugababes/too-lost-in-you-lyrics-romanian-translation.html
Dacă te apropii prea mult
Aş putea dispărea,
Mi-aş putea pierde minţile.

(Refren)
Iubitule, sunt prea îndrăgostită de tine,
Acaparată de tine,
Îndrăgostită de tot ceea ce faci
Atât de profund,
Nu pot dormi, nu pot gândi,
Mă gândesc doar la lucrurile pe care le faci
Sunt prea îndrăgostită de tine.
(Prea îndrăgostită de tine)

Mă îndrăgostesc la nebunie de tine, iubitule
(Nu pot mânca, nu pot dormi)
Mă scufund ca o stâncă în mare
Da, nimeni nu mă poate salva
(Nimeni nu mă poate salva)

(Refren)
Iubitule, sunt prea îndrăgostită de tine,
Acaparată de tine,
Îndrăgostită de tot ceea ce faci
Atât de profund,
Nu pot dormi, nu pot gândi,
Mă gândesc doar la lucrurile pe care le faci
Sunt prea îndrăgostită de tine.

Sunt îndrăgostită de tine,
Sunt îndrăgostită de tine
Sunt îndrăgostită de tot ceea ce faci,
Atât de profund (atât de profund), nu pot dormi
Nu pot gândi,
Mâ gândesc doar la ceea ce faci
Sunt prea îndrăgostită de tine
(Prea îndrăgostită de tine)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Too Lost In You"? Напишите ваш комментарий.