Stratos Dionisiou - Egó o xénos
Lyrics-music: Takis Mousafiris
Αφού για σένα είμαι ξένος τώρα πια
και δεν χωράω στη δική σου την καρδιά
θα φύγω σαν ένας θεός ξεθωριασμένος,
ξένος, για πάντα ξένος. Εγώ που ήμουνα θεός
θα φύγω τώρα σαν τρελός,
θα φύγω σαν κυνηγημένος.
Εγώ που ήμουνα θεόςStratos Dionisiou - Egó o xénos - http://ru.motolyrics.com/stratos-dionisiou/ego-o-xenos-lyrics-english-translation.html
θα φύγω τώρα σαν τρελός,
απόκληρος και πικραμένος.
Εγώ ο ξένος, εγώ ο ξένος. Εγώ ο ξένος που σ' αγάπησα πολύ
κι απ' την αγάπη έχω τόσο πικραθεί
θα γίνω τώρα ένας σταθμός λησμονημένος,
ξένος, για πάντα ξένος.
___________________________________
Video: from a tribute concert, sung by his son Angelos
Stratos Dionisiou - I the stranger (Английский перевод)
As I am a stranger for you now
and there is no more space for me in your heart anymore
I will leave like a discolored god,
stranger, forever stranger
I, that was a god
I will now leave like a crazy
I will leave like I am hunted
I, that was a godStratos Dionisiou - Egó o xénos - http://ru.motolyrics.com/stratos-dionisiou/ego-o-xenos-lyrics-english-translation.html
I will now leave like a crazy
outcast and pained
I, the stranger, I the stranger....
I, the stranger who loved you much
and from the love I am so so pained
I will now become a forgotten station
stranger, forever stranger