Stone Sour
Stone Sour

Through Glass перевод на Сербский

Текст песни

Stone Sour - Through Glass

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh God it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

How do you feel? That is the question
But I forget you don't expect an easy answer
When something like a soul becomes initialized
And folded up like paper dolls and little notes
You can't expect a bit of folks

So while you're outside looking in
Describing what you see
Remember what you're staring at is me

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

How much is real? So much to question
An epidemic of the mannequins, contaminating everything
We thought came from the heart
But never did right from the start
Just listen to the noises
(Null and void instead of voices)

Before you tell yourself
It's just a different scene
Remember it's just different from what you've seen

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like homeStone Sour - Through Glass - http://ru.motolyrics.com/stone-sour/through-glass-lyrics-serbian-translation.html
Sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah

And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh God it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

And it's the stars
The stars that shine for you, yeah
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah

And it's the stars
The stars that shine for you, yeah
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah yeah

Who are the stars?
Who are the stars that lie?
© EMI APRIL MUSIC INC.; MUSIC THAT MUSIC; STONE SOUR MUSIC LLC;

Сербский перевод

Stone Sour - Kroz staklo (Сербский перевод)

Gledam u tebe kroz staklo
Ne znam koliko je vremena prošlo
Oh Bože, izgleda kao zauvek
Ali niko ti nikad ne kaže da zauvek
Oseća se kao kod kuće, sedeći potpuno sam unutar tvoje glave

Jer gledam u tebe kroz staklo
Ne znam koliko je vremena prošlo
Sve što znam je da izgleda kao zauvek
Niko ti nikad ne kaže da zauvek
Oseća se kao kod kuće, sedeći potpuno sam unutar tvoje glave

Kako se osećaš? To je pitanje
Ali sam zaboravio, ti ne očekuješ lak odgovor
Kada nešto kao duša postane
Inicijalizovana i presavijena poput papirnih lutaka i malih beleški
Ne možeš da očekuješ malo nade
Pa dok si vani gledajući unutra
Opisujući šta vidiš
Zapamti u šta zuriš sam ja

Jer gledam u tebe kroz staklo
Ne znam koliko je vremena prošlo
Sve što znam je da izgleda kao zauvek
Niko ti nikad ne kaže da zauvek
Oseća se kao kod kuće, sedeći potpuno sam unutar tvoje glave

Koliko je stvarno? Toliko toga dovesti u pitanje
Epidemija manekena
Zagađujući sve
Kad je misao došla iz srca
Nikad nije od samog početka
Samo slušaj zvuke
(Ništave umesto glasova)
Pre nego što kažeš sebi to je samo drugačija scena
Zapamti to je samo drugačije od onoga što si video

Gledam u tebe kroz staklo
Ne znam koliko je vremena prošloStone Sour - Through Glass - http://ru.motolyrics.com/stone-sour/through-glass-lyrics-serbian-translation.html
A sve što znam je da izgleda kao zauvek
Niko ti nikad ne kaže da zauvek
Oseća se kao kod kuće, sedeći potpuno sam unutar tvoje glave

Jer gledam u tebe kroz staklo
Ne znam koliko je vremena prošlo
Sve što znam je da izgleda kao zauvek
Niko ti nikad ne kaže da zauvek
Oseća se kao kod kuće, sedeći potpuno sam unutar tvoje glave

I to su zvezde, zvezde
Koje sijaju za tebe
I to su zvezde, zvezde
Koje te lažu, da

I to su zvezde, zvezde
Koje sijaju za tebe
I to su zvezde, zvezde
Koje te lažu, da

Gledam u tebe kroz staklo
Ne znam koliko je vremena prošlo
Oh Bože, izgleda kao zauvek
Ali niko ti nikad ne kaže da zauvek
Oseća se kao kod kuće, sedeći potpuno sam unutar tvoje glave

Jer gledam u tebe kroz staklo
Ne znam koliko je vremena prošlo
Sve što znam je da izgleda kao zauvek
Niko ti nikad ne kaže da zauvek
Oseća se kao kod kuće, sedeći potpuno sam unutar tvoje glave

I to su zvezde, zvezde
Koje sijaju za tebe, da
I to su zvezde, zvezde
Koje te lažu, da

I to su zvezde, zvezde
Koje sijaju za tebe, da
I to su zvezde, zvezde
Koje te lažu, da

Oh, a zvezde
Oh, a zvezde one lažu

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Through Glass"? Напишите ваш комментарий.