Stone Sour
Stone Sour

Through Glass перевод на Румынский

Текст песни

Stone Sour - Through Glass

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh God it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

How do you feel? That is the question
But I forget you don't expect an easy answer
When something like a soul becomes initialized
And folded up like paper dolls and little notes
You can't expect a bit of folks

So while you're outside looking in
Describing what you see
Remember what you're staring at is me

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

How much is real? So much to question
An epidemic of the mannequins, contaminating everything
We thought came from the heart
But never did right from the start
Just listen to the noises
(Null and void instead of voices)

Before you tell yourself
It's just a different scene
Remember it's just different from what you've seen

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like homeStone Sour - Through Glass - http://ru.motolyrics.com/stone-sour/through-glass-lyrics-romanian-translation.html
Sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah

And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh God it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

And it's the stars
The stars that shine for you, yeah
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah

And it's the stars
The stars that shine for you, yeah
And it's the stars
The stars that lie to you, yeah yeah

Who are the stars?
Who are the stars that lie?
© EMI APRIL MUSIC INC.; MUSIC THAT MUSIC; STONE SOUR MUSIC LLC;

Румынский перевод

Stone Sour - Prin sticlă (Румынский перевод)

Te privesc prin sticlă
Nu ştiu cît timp a trecut
Dumnezeule, simte ca eternitate
Dar nu-ţi spune nimeni că eternitatea
Simte ca acasă, stînd singur de tot în capul tău

Pentru că te privesc prin sticlă
Nu ştiu cît timp a trecut
Tot ce ştiu e că simte ca eternitate
Nu-ţi spune nimeni că eternitatea
Simte ca acasă, stînd singur de tot în capul tău

Cum te simţi? Asta e întrebarea.
Dar uit, nu aştepţi un răspuns uşor
Cînd ceva ca un suflet devine
Iniţializat şi împăturit ca păpuşi de hîrtie şi notiţe
Nu poţi aştepta un pic de speranţe
Aşadar cînd eşti afară privînd spre interior
Descriind ce vezi
Aminteşte-ţi că mă privesc pe mine.

Pentru că te privesc prin sticlă
Nu ştiu cît timp a trecut
Tot ce ştiu e că simte ca eternitate
Nu-ţi spune nimeni că eternitatea
Simte ca acasă, stînd singur de tot în capul tău

Cît de mult este real? E atît de mult de întrebat
O epidemie a manechinelor
Contaminînd totul
Cînd a venit gîndul din inimă
N-a făcut cum trebuie niciodată, din început
Doar ascultă zgomotele
(Nule şi neavenite în loc de voci)
Înainte de a-ţi spune că doar e o scenă diferită
Aminteşte-ţi că doar e diferită de ce ai văzut.

Te privesc prin sticlă
Nu ştiu cît timp a trecutStone Sour - Through Glass - http://ru.motolyrics.com/stone-sour/through-glass-lyrics-romanian-translation.html
Dumnezeule, simte ca eternitate
Dar nu-ţi spune nimeni că eternitatea
Simte ca acasă, stînd singur de tot în capul tău

Pentru că te privesc prin sticlă
Nu ştiu cît timp a trecut
Tot ce ştiu e că simte ca eternitate
Nu-ti spune nimeni că eternitatea
Simte ca acasă, stînd singur de tot în capul tău

Şi sînt stelele, stelele
Care strălucesc pentru tine
Şi sînt stelele, stelele
Care te mint...da

Şi sînt stelele, stelele
Care strălucesc pentru tine
Şi sînt stelele, stelele
Care te mint...da

Te privesc prin sticlă
Nu ştiu cît timp a trecut
Dumnezeule, simte ca eternitate
Dar nu-ţi spune nimeni că eternitatea
Simte ca acasă, stînd singur de tot în capul tău

Pentru că te privesc prin sticlă
Nu ştiu cît timp a trecut
Tot ce ştiu e că simte ca eternitate
Nu-ţi spune nimeni că eternitatea
Simte ca acasă, stînd singur de tot în capul tău

Şi sînt stelele, stelele
Care strălucesc pentru tine
Şi sînt stelele, stelele
Care te mint...da

Şi sînt stelele, stelele
Care strălucesc pentru tine
Şi sînt stelele, stelele
Care te mint...da

Oh, şi stelele
Oh, şi stelele mint

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Through Glass"? Напишите ваш комментарий.