Stone Sour - Anna
Tell me again why you're running away
Do you need me?
Nobody's home and there's nowhere to stay
Do you believe me?
Maybe I can't be the man of your dreams
but I can save you.
You were never really gone and it seems
that you can feel it too.
We won't see the stars if the sun is in our eyes
so don't look so surprised!
Because it's just another reason why a fool like you
would listen to a fool like me
I'll do what all the idiots around you do
and show you that you'll never be free
You're not supposed to feel this right
One is always better if you can't have two
Now that I have nothing while can't have you
you left me once - don't you leave me twice
Cuz no one is alone - no one is alone
Tell me again how I'm on your mind
you're always on mine
Tell me it's really just a matter of time Stone Sour - Anna - http://ru.motolyrics.com/stone-sour/anna-lyrics-hungarian-translation.html
and I'll believe a lie
I can't see the sun because you're stars are in my eyes
so don't look so surprised
Because it's just another reason why a fool like you
would listen to a fool like me
I'll do what all the idiots around you do
and show you that you'll never be free
You're not supposed to feel this right
One is always better if you can't have two
Now that I have nothing while can't have you
you left me once - don't you leave me twice
Cuz no one is alone - no one is alone
Oh what am I gonna do - you feel so right
Nothing is forever if it can't be true
Now that I am nothing I have to have you
You loved me once - you better love me twice
cuz no one is alone - no one is alone
Tell me again why you're running away
Do you need me?
Nobody's home and there's nowhere to stay...
Stone Sour - Anna (Венгерский перевод)
Mondd el még egyszer, miért menekülsz - szükséged van rám?
Nincs otthon senki és nincs sehol maradni - hiszel nekem?
Talán nem lehetek álmaid férfija - de meg tudlak menteni
Soha nem tűntél el igazán és úgy tűnik, hogy Te is érzed
Nem fogjuk látni a napot, ha a nap a szemünkben van... szóval ne legyél annyira meglepve
Mert ez csak egy újabb ok, amiért egy bolond, mint Te
Hallgatna egy bolondra, mint én
Megteszem, amit a körülötted lévő idióták is tesznek
És megmutatom, hogy soha nem leszel szabad
Ezt nem kéne helyesnek érezned
Egy mindig jobb, ha nem lehet a tiéd kettő
Most semmim nincs, mert Te nem lehetsz az enyém
Egyszer elhagytál - kétszer ne tedd meg
Mert senki nincs egyedül - senki nincs egyedül
Mondd el még egyszer, hogy az eszedben vagyok - Te mindig az enyémben vagy
Mondd, hogy igazából csak idő kérdése - és elhiszek egy hazugságotStone Sour - Anna - http://ru.motolyrics.com/stone-sour/anna-lyrics-hungarian-translation.html
Nem látom a napot, mert a csillagok a szememben vannak... szóval ne legyél annyira meglepve
Mert ez csak egy újabb ok, amiért egy bolond, mint Te
Hallgatna egy bolondra, mint én
Megteszem, amit a körülötted lévő idióták is tesznek
És megmutatom, hogy soha nem leszel szabad
Ezt nem kéne helyesnek érezned
Egy mindig jobb, ha nem lehet a tiéd kettő
Most semmim nincs, mert Te nem lehetsz az enyém
Egyszer elhagytál - kétszer ne tedd meg
Mert senki nincs egyedül - senki nincs egyedül
Ó, mit fogok tenni - annyira helyesnek érezlek
Semmi nem tart örökké, ha nem lehet igaz
Most, hogy semmim nincs, muszáj, hogy Te az enyém legyél
Egyszer szerettél - szeress kétszer
Mert senki nincs egyedül - senki nincs egyedül
Mondd el még egyszer, miért menekülsz - szükséged van rám?
Nincs otthon senki és nincs sehol maradni...