Stijene - Ima jedan svijet
Ima jedan svijet gdje živjet bi htjela
Ima jedan svijet gdje riječi su djela
U tom svijetu živi čovjek od soli
Sjajom sunca rođen, kamen kojeg volim Iz njega čujem glas bez riječi
Čutim snagu ovog tijela
Ja slaba, svakodnevna kroz igru riječiStijene - Ima jedan svijet - http://ru.motolyrics.com/stijene/ima-jedan-svijet-lyrics-english-translation.html
Sve bi htjela Voliš me nježno, znam, to si ti,
Tako mi trebaš, trebaš mi ti
U jednom trenu sve bih htjela
Kroz igru riječi, a riječi su djela
Oprosti molim te, vrati me...
Svijetu mom
Stijene - There's a world (Английский перевод)
There's a world where I would like to live
There's a world where words are actions
In that world lives a man made of salt
Born by sunshine, a stone that I love
From him I hear the voice without words
I feel the strength of this body
I, so weak, so ordinary,
through the wordplayStijene - Ima jedan svijet - http://ru.motolyrics.com/stijene/ima-jedan-svijet-lyrics-english-translation.html
I would like to have everything
You love me tenderly, I know, it's you
I need you, I need you so much
I would like to have everything in one moment
Through the wordplay and words are actions
Please forgive me, return me
To my world