Stevie Wonder
Stevie Wonder

Free перевод на Сербский

Текст песни

Stevie Wonder - Free

Free like the river
Flowin' freely through infinity
Free to be sure of
What I am and who I need not be
Free from all worries
Worries prey on oneself's troubled mind
Freer than the clock's hands
Tickin' way the times
Freer than the meaning of free that man defines
Life running through me
Till I feel my father God has called

Me having nothin'
But possessing riches more than all
And I'm free
To be nowhere
But in every place I need to be
Freer than a sunbeam
Shinning through my soul
Free from feelin' heat or knowing bitter cold
Free from conceiving the beginning
For that's the infinite start Stevie Wonder - Free - http://ru.motolyrics.com/stevie-wonder/free-lyrics-serbian-translation.html

I'm gone - gone but still living
Life goes on without a beating heart

Free like a vision
That the mind of only you can see

Freer than a raindrop
Falling from the sky
Freer than a smile in a baby's sleepin' eyes

I'm free like a river
Flowin' freely to infinity
I'm free to be sure of what
I am and who I need not be
I'm much freer - like the meaning of the word free that
crazy man defines
Free - free like the vision that
The mind of only you are ever gonna see
Free like the river my life
Goes on and on through infinity

Сербский перевод

Stevie Wonder - Slobodan (Сербский перевод)

Slobodan kao reka
sto tece slobodno kroz beskonacnost
Slobodan da budem siguran o tome
Sta sam i ko ne treba da budem
Slobodan od svih briga
Brige ciljaju na zabrinut um
Slobodniji nego sto skazaljke na satu
otkucavaju vreme
Slobodniji nego znacenje slobode koju definise covek
Zivot tece kroz mene
dok ne osetim da me je Bog pozvao

Ja nemam nista
Ali posedujem bogatstva vise od svih
I ja sam slobodan
da ne budem nigde
Ali u svakom mestu treba da budem
Slobodniji nego suncev zrak
sto sija kroz moju dusuStevie Wonder - Free - http://ru.motolyrics.com/stevie-wonder/free-lyrics-serbian-translation.html
Slobodan od osecanja toplote ili poznavanja zestoke hladnoce
Slobodan od shvatanja zacetka
jer to je beskonacan pocetak

Ja sam otisao-otisao ali jos uvek zivim
Zivot se nastavlja bez srca koje kuca

Slobodan kao vizija
uma koju samo ti mozes da vidis

Slobodniji od kapi kise
sto pada sa neba
Slobodniji nego osmeh u bebinim usnulim ocima

Ja sam slobodan kao reka
Sto tece slobodno u beskonacnost
Ja sam slobodan da budem siguran o tome sta
sam i ko ne treba da budem
Ja sam slobodniji-kao znacenje reci sloboda kojom
je lud covek definise
Slobodan-slobodan kao vizija
uma koju ces samo ti ikada videti
Slobodan kao reka kojom moj zivot
ide i ide kroz beskonacnost

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Free"? Напишите ваш комментарий.