Stephanie Hwang - Ring
눈이 부셨었죠 아름다웠던 날
우리의 사랑을 약속했죠
난 목이 메어와 아무 말 못한 채
끼워준 반지에 눈물만 떨궜죠 어둠속 외로운 빛을 잃은 별처럼
그런 내게 그댄 내게 빛이 돼 주었죠
내 손에 새겨진 그대와의 약속
지지 않는 꽃이 되어 변치 않을 거에요 My love 지금 순간이 천국인거죠
바보처럼 자꾸 행복한 눈물이 흘러요
오늘 또 내일 시간이 간데도
그댄 영원한 내 안의 보석이죠 눈물을 머금은 향기 잃은 꽃같은Stephanie Hwang - Ring - http://ru.motolyrics.com/stephanie-hwang/ring-lyrics-english-translation.html
그런 내게 그댄 내게 향기를 주었죠
내 손에 빛나는 그대와의 약속
끝이 없는 빛이 되어 눈이 부실 거에요 My love 지금 순간이 천국인거죠
바보처럼 자꾸 행복한 눈물이 흘러요
오늘 또 내일 시간이 간데도
그댄 영원한 내 안의 보석이죠 아나요 내 심장은 그대라는 걸
난 그대 밖에 알지 못하는 바보이지만
가슴이 아는 한 가지가 있죠
그대 없는 난 내가 될 수 없음을~ 그대 없는 난 내가 될 수 없음을~
Stephanie Hwang - Ring (Английский перевод)
My eyes were dazzled, it was a beautiful day
We promised our love
I choked on my words and couldn't say anything
Tears just flowed down on the ring you put on my finger
Like a lonely star that's lost its light in the darkness
You became a light of hope onto someone like me
Embedded in my hand is my promise with you
It will become a flower that won't wither, forever unchanging
My love, this moment is heaven
Like a fool, I keep crying tears of joy
Even if time flies today and tomorrow,
You will be my treasure forever
I'm like a flower that lost it's scent, holding back tearsStephanie Hwang - Ring - http://ru.motolyrics.com/stephanie-hwang/ring-lyrics-english-translation.html
You gave fragrance to someone like me
Shining in my hand is my promise with you
It will be a blinding and unending light
My love, this moment is heaven
Like a fool, I keep crying tears of joy
Even if time flies today and tomorrow,
You will be my treasure forever
Do you know that you are my heart?
I'm a fool that knows nothing but you
But my heart knows just one thing
That I can't be whole without you~
I can't be whole without you~