Status Quo - In The Army Now
A vacation in a foreign land
Uncle Sam does the best he can
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
Now you remember what the draft-man said
Nothing to do all day but stay in bed
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You'll be the hero of the neighborhood
Nobody knows that you left for good
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
Smiling faces as you wait to land
But once you get there no one gives a damn
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
Handgrenades flying over your head
Missiles flying over your head
If you want to survive get out of bed
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
Shots ring out in the dead of night
The sergeant calls, "Stand up and fight!"
You're in the army nowStatus Quo - In The Army Now - http://ru.motolyrics.com/status-quo/in-the-army-now-lyrics-serbian-translation.html
Oh, oh, you're in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You've got your orders better shoot on sight
Your finger's on the trigger, but it don't seem right
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
Night is falling and you just can't see
Is this illusion or reality?
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army, in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army, in the army now
You're in the army now
Oh, oh, you're in the army now
Oh, oh, you're in the army, in the army now
Oh, oh, you're in the army, in the army now
Oh, oh, you're in the army, in the army now
Oh, oh, you're in the army, in the army now
Status Quo - Sad si u vojsci (Сербский перевод)
Odmor na tuđoj teritoriji
Ujka Sam daje najbolje što može
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada
Sada se seti šta je karikatura na flajeru govorila
"Ništa ne radiš po ceo dan al zato ležiš u krevetu"
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada
Bićeš heroj u komšiluku
Al niko ne zna zbog čega ćeš ratovati i tamo poginuti
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada
Nasmejana lica dok ne stigneš na ratnom polju
Ali kada stigneš tamo niko te ne ferma
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada
Ručne granate ti lete nad glavomStatus Quo - In The Army Now - http://ru.motolyrics.com/status-quo/in-the-army-now-lyrics-serbian-translation.html
Projektili lete iznad glave al ti bi preživeo da si ostao u krevetu
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada
Pucanj odjekuje u mrtvoj noći
Vodnik se dere "Ustani i pucaj"
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada
Dobio si naređenje da budeš na liniji vatre
Tvoj prst je na okidaću ali ne miriše na dobro
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada
Noć je pala a ti ne možeš da primetiš
Dal si u snu il na javi
Ti si u vojsci sada
oh, oh, ti si u vojsci - sada