Splean - Romans
И лампа не горит,
И врут календари,
И если ты давно
Хотела что-то мне сказать,
То говори. Любой обманчив звук,
Страшнее тишина,
Когда в самый разгар веселья
Падает из рук
...бокал вина. И чёрный кабинет,
И ждёт в стволе патрон.
Так тихо, что я слышу,
Как идёт на глубинеSplean - Romans - http://ru.motolyrics.com/splean/romans-lyrics-turkish-translation.html
Вагон метро. На площади полки,
Темно в конце строки,
И в телефонной трубке,
Эти много лет спустя,
Одни гудки. И где-то хлопнет дверь,
И дрогнут провода.
Привет,
Мы будем счастливы теперь, --
И навсегда.
Привет,
Мы будем счастливы теперь
И навсегда.
Splean - Romans (Турецкий перевод)
Lamba da yanmıyor,
Takvimler de yalan konuşuyor,
Eğer sen çoktan
Bana bir şeyler söylemek istiyorsan,
Söyle o zaman.
Yalan da olsa ses olsun,
Sessizik daha korkunç,
Eğlencenin doruğunda
Düşüyor elden yere şarap.
Kara bir kabin,
Kurşun namluda bekliyor.
Öylesine sessiz ki, duyabiliyorum,
Derinlerde ilerleyen
Metro vagonunu.Splean - Romans - http://ru.motolyrics.com/splean/romans-lyrics-turkish-translation.html
Meydanda alaylar,
Sıranın sonu karanlık,
Telefon ahizesinde,
Bir çok yıldan sonra,
Meşgul sesi.
Bir yerlerde kapılar çarpılıyor,
Teller titriyor.
Selam,
Mutlu olacağiz şimdi
Ve daima.
Selam,
Mutlu olacağiz şimdi
Ve daima.