Spice Girls
Spice Girls

Viva Forever перевод на Венгерский

Текст песни

Spice Girls - Viva Forever

Do you still remember
How we used to be
Feeling together, believe in whatever
My love has said to me
Both of us were dreamers
Young love in the sun
Felt like my saviour, my spirit I gave ya
We'd only just begun

Hasta Manana,
Always be mine

[Chorus:]
Viva forever, I'll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever,
For the moment
Ever searching for the one

Yes I still remember,
Every whispered word
The touch of your skin, giving life from within
Like a love song that I'd heard
Slipping through our fingers,
Like the sands of time
Promises made, every memory saved
Has reflections in my mind

Hasta Manana,
Always be mineSpice Girls - Viva Forever - http://ru.motolyrics.com/spice-girls/viva-forever-lyrics-hungarian-translation.html

[Chorus:]
Viva forever, I'll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever,
For the moment
Ever searching for the one

Back where I belong now,
Was it just a dream
Feelings unfold, they will never be sold
And the secret's safe with me

Hasta Manana,
Always be mine

[Chorus:]
Viva forever, I'll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever,
For the moment
Ever searching for the one

[Chorus:]
Viva forever, I'll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever,
For the moment
Ever searching for the one

Венгерский перевод

Spice Girls - Éljen! Örökké! (Венгерский перевод)

Emlékszel még, milyenek voltunk?
Együtt éreztünk, elhittem bármit, szerelmem, amit mondtál.
Mindketten álmodozók voltunk, fiatal szerelmesek a Nap alatt.
Úgy éreztem, én üdvözítőm, neked adtam a lelkem, mi csak a kezdet voltunk.
Hasta Manana(holnapig), légy örökké enyém!

Éljen! Örökké! Én várni fogok,
Örökkön-örökké, mint a Nap.
Örökké a pillanatért fogok élni,
Mindig keresni fogom az igazit/egyetlent.

Igen, még mindig emlékszem minden elsuttogott szóra.
Bőröd érintése adott nekem életet, mint egy szerelmes dal, mit hallottam.
Átsiklasz az ujjaimon, mint az idő homokja.Spice Girls - Viva Forever - http://ru.motolyrics.com/spice-girls/viva-forever-lyrics-hungarian-translation.html
Ígéreteket tettél, minden őrzött emlékem kering elmémben.
Hasta Manana(holnapig), légy örökké enyém!

Éljen! Örökké! Én várni fogok,
Örökkön-örökké, mint a Nap.
Örökké a pillanatért fogok élni,
Mindig keresni fogom az igazit/egyetlent.

Térj vissza hozzám, vagy csak egy álom volt?
Az érzések kibontakoztak, sosem fogom kiadni őket titkos rejtekemből.
Hasta Manana(holnapig), légy örökké enyém!

Éljen! Örökké! Én várni fogok,
Örökkön-örökké, mint a Nap.
Örökké a pillanatért fogok élni,
Mindig keresni fogom az igazit/egyetlent.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Viva Forever"? Напишите ваш комментарий.