Soner Arıca - Sen Giderken
Yenildim vazgeçtim beni sevmenden
Kalp kırık yoruldum gitmelerinden
Sevmedin belki beni çok yürekten
Bil yeter ben üzüldüm sen giderken... Ah ölür müydün beni biraz daha sevsen
Mevsimsiz solmadım mı sararmadım mı ben
Tutmadın ellerimden ben düşerken
Kaçmadın mı, gitmedin mi sen Ah olmadım mı yanında sen çok yalnızkenSoner Arıca - Sen Giderken - http://ru.motolyrics.com/soner-arica/sen-giderken-lyrics-english-translation.html
Sarmadım mı seni kimseler sarmazken
İstedin vermedim mi herşeyimi
En derinden sevmedim mi ben Gitsen de silsen de beni kalbinden
Yer etsen kendine yeni aşklardan
Tek gerçek dönmem ki verdiğim sözden
Tek aşksın hep duracak baş ucumda..
Soner Arıca - While You Were Leaving (Английский перевод)
I was defeated, I gave up on you loving me,
My heart is broken, I'm tired of your farewells,
Maybe you didn't love me deeply,
Just know that I was sorry while you were leaving...
Chorus:
Oh, what would happen if you loved me some more?!
(look at me) Haven't I faded and become pale?
You didn't hold my hands while I was falling,
(Admit it) Didn't you escape, didn't you go away?
Oh, wasn't I the only one who was by your side when you were alone?
Didn't I hugged you when nobody did it?
Didn't I give you everything of mine when you asked for?
Didn't I loved you deeply?
Even if you go, even if you erased me from your heart,Soner Arıca - Sen Giderken - http://ru.motolyrics.com/soner-arica/sen-giderken-lyrics-english-translation.html
Even if you find a place for yourself with your new loves,
The only truth is that I will not break my promise,
You are my only love and you will always be close to me.
Oh, what would happen if you loved me some more?!
Haven't I faded and become pale?
You didn't hold my hands while I was falling,
Didn't you escape, didn't you go away?
Oh, wasn't I the only one who was by your side when you were alone?
Didn't I hugged you when nobody did it?
Didn't I give you everything of mine when you asked for?
Didn't I loved you deeply?