Sonata Arctica - Tallulah
Tony Kakko
Remember when we used to look how sun set far away?
And how you said: "this is never over"
I believed your every word and I quess you did too
But now you're saying : "hey, let's think this over"
You take My hand and pull me next to you, so close to you
I have a feeling you don't have the words
I found one for you, kiss your cheak, say bye, and walk away
Don't look back cause I am crying
I remember little things, you hardly ever do
Tell me why.
I don't know why it's over
I remember shooting stars, the walk we took that night
I hope your wish came true, mine betrayed me
You let my hand go, and you fake a smile for me
I have a feeling you don't know what to do
Sonata Arctica - Tallulah - http://ru.motolyrics.com/sonata-arctica/tallulah-lyrics-serbian-translation.html
I look deep in your eyes, hesitate a while...
Why are you crying?
Tallulah, It's easier to live alone than fear the time it's over
Tallulah, find the words and talk to me ,oh, Tallulah,
This could be... heaven
I see you walking hand in hand with long-haired drummer of the band
In love with her or so it seems, he's dancing with my beauty queen
Don't even dare to say you hi, still swallowing the goodbye
But I know the feelings still alive- still alive
[Solo]
I lost my patience once, so do you punish me now
I'll always love you, no matter what you do
I'll win you back for me if you give me a chance
But there is one thing you must understand
[Chorus]
Sonata Arctica - Талула (Сербский перевод)
Сећаш ли се како смо знали да посматрамо далеки залазак сунца ?
И како си рекла: "Ово се никада неће завршити"
Веровао сам у сваку твоју реч, и претпостављам да си и ти
Али сада говориш: "Хеј, хајде да поново размислимо"
Узимаш ме за руку и повлачиш к себи, тако близу себи
Чини ми се да ти недостају речи
Нашао сам једну за тебе, пољубио те у образ, рекао збогом и отишао
Не осврћи се јер плачем
Сећам се малих ствари које једва да чиниш
Реци ми због чега
Не знам због чега је готово
Сећам се звезда падалица, наше шетње те ноћи
Надам се да ти се жеља испунила, мене је моја издала
Пустила си моју руку и глумиш осмех за мене
Чини ми се да не знаш шта да радиш
Гледам те дубоко у очи, оклевам неко време...Sonata Arctica - Tallulah - http://ru.motolyrics.com/sonata-arctica/tallulah-lyrics-serbian-translation.html
Зашто плачеш?
Талула, лакше је живети сам него се бојати времена кад ће бити крај
Талула, пронађи речи и причај са мном, ох, Талула
Ово би могао бити...рај
Видим те да ходаш са рукум у руци са дугокосим бубњаром у бенду
Заљубљен у њу или се бар тако чини, он плеше са мојом лепом принцезом
Не усудим се чак ни да те поздравим, још увек гутам опроштај
Али знам да је осећање и даље живо - и даље живо
Соло
Једном сам изгубио стрпљење, да ли ме сад кажњаваш
Увек ћу те волети без обзира шта чинила
Освојићу те назад за себе, ако ми пружиш шансу
Али постоји једна ствар коју мораш да схватиш
Талула, лакше је живети сам него се бојати времена кад ће бити крај
Талула, пронађи речи и причај са мном, ох, Талула
Ово би могао бити...
Талула, лакше је живети сам него се бојати времена кад ће бити крај
Талула, пронађи речи и причај са мном, ох, Талула
Ово би могао бити...