Sogdiana - Na sed'moe nebo
Долина грёз и страна без слёз.
Так больно, так обидно, улыбаться не всерьёз..
Мир весь в ярких красках, люди в масках все... Припев:
На седьмое небо!
На закате дня вспоминай меня, вспоминай меня..
На седьмое небо...
Кто же,кто же я?Для чего же я?
Для чего живу я? Бессмертна я, если я твоя,
Не больно, не обидно умирать из-за тебя.
Припев:
На седьмое небо!Sogdiana - Na sed'moe nebo - http://ru.motolyrics.com/sogdiana/na-sedmoe-nebo-lyrics-croatian-translation.html
На закате дня вспоминай меня, вспоминай меня..
На седьмое небо...
Кто же,кто же я?Для чего же я?
Для чего живу я? Мир весь в ярких красках, люди в масах все,
Всё довольно ясно, но нет ответов всех.... Припев:
На седьмое небо!
На закате дня вспоминай меня, вспоминай меня..
На седьмое небо...
Кто же,кто же я?Для чего же я?
Для чего живу я?
Sogdiana - Na sedmo nebo (Хорватский перевод)
Dolina snova i zemlja bez suza.
Tako je bolno, tako vrijeđa, smijati se bez volje...
Cijeli svijet je obojan žarkim bojama, svi ljudi su u maskama...
Refren:
Na sedmo nebo!
Za vrijeme zalaska sunca sjeti me se, sjeti me se...
Na sedmo nebo...
Tko sam, tko sam ja? Zbog čega postojim?
Zbog čega živim?
Besmrtna sam, ako sam tvoja.
Nije bolno i ne vrijeđa umirati zbog tebe.
Refren:
Na sedmo nebo!Sogdiana - Na sed'moe nebo - http://ru.motolyrics.com/sogdiana/na-sedmoe-nebo-lyrics-croatian-translation.html
Za vrijeme zalaska sunca sjeti me se, sjeti me se...
Na sedmo nebo...
Tko sam, tko sam ja? Zbog čega postojim?
Zbog čega živim?
Cijeli svijet je obojan žarkim bojama, svi ljudi su u maskama...
Sve je poprilično jasno, ali nema svih odgovora...
Refren:
Na sedmo nebo!
Za vrijeme zalaska sunca sjeti me se, sjeti me se...
Na sedmo nebo...
Tko sam, tko sam ja? Zbog čega postojim?
Zbog čega živim?
...Zbog čega živim?