Sofia Rotaru - Ya reshila sama
Настанет время и закончится зима
Все очень просто, в это верю я сама
Ты о любви привычных слов не говорил
Ты взял и лето навсегда мне подарил. Ты по секрету звездам рассказал
Что лишь меня одну, меня всегда искал
Ни от кого не спрячу я счастливых глаз
Пусть это лето навсегда запомнит нас. Я решила сама - не вернется зима
Не вернется зима никогдаSofia Rotaru - Ya reshila sama - http://ru.motolyrics.com/sofia-rotaru/ya-reshila-sama-lyrics-portuguese-translation.html
Мы с тобою вдвоем это лето спасем
И останемся в нем навсегда. Настанет время и закончится зима
Оттают реки и замерзшие дома
Растает снег и грусть моя совсем пройдет
Случится это и в любви нам повезет. Ну а пока что даже здесь среди зимы
Мне хорошо, когда вдвоем с тобою мы
И несмотря на эти злые холода
Ты мне сказал что любишь раз и навсегда.
Sofia Rotaru - Já me convenci (Португальский перевод)
Chegará a hora e o inverno irá se acabar
Tudo é muito simples - nisso eu mesma acredito
Nunca me disse aquelas palavras de amor usuais
O que fez foi me dar o verão para sempre
Você contou em segredo para as estrelas
Que só a mim sempre esteve a procurar
Não vou enconder de ninguém meus olhos felizes
Quero que esse verão para sempre faça lembrar de nós
Eu já me convenci - o inverno não voltará
O inverno não voltará nunca maisSofia Rotaru - Ya reshila sama - http://ru.motolyrics.com/sofia-rotaru/ya-reshila-sama-lyrics-portuguese-translation.html
Eu e você - salvemos esse verão
E fiquemos nele para sempre
Chegará a hora e o inverno irá se acabar
Rios e telhados congelados irão se derreter
A neve irá se dissipar e minha tristeza passará completamente
Isso acontecerá e no amor teremos sorte
E por enquanto aqui em meio a neve
Estou bem quando estamos à dois
E apesar desse frio severo
Você me disse que me ama para sempre