Sofia Rotaru - Odin Na Svete
Не хочу я знать последних новостей,
Провожу я всех непрошеных гостей,
Пусть душа моя побудет в тишине
С твоей душой наедине. Не хочу любовь разлукой проверять,
Всё равно мне, что там люди говорят.
Кто остался ждать и кто из нас исчез,
Смотри, и осень тоже здесь. Листья осыпаются с небес. Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы. Что же в будущем в него не заглянуть,
Чем всё кончится да разве в этом суть.Sofia Rotaru - Odin Na Svete - http://ru.motolyrics.com/sofia-rotaru/odin-na-svete-lyrics-portuguese-translation.html
Кто остался ждать и кто из нас исчез,
Смотри, и осень тоже здесь. Листья осыпаются с небес Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы. Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы. Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы.
Sofia Rotaru - Único no mundo (Португальский перевод)
Não quero saber as últimas do noticiário
Dispensarei todos os convidados inoportunos
Que minha alma reste em silêncio
Junto a tua à sós
Não quero provar do amor através da separação
Não me importa o que as pessoas vão dizer
Um de nós ficou a esperar e o outro desapareceu
Veja, o outono está aqui também
Folhas estão caindo do céu
Único no mundo serás eternamente para mim
Único no mundo, estás comigo dia após dia
Voa, não temas, meu coração está onde estás
Pelo mundo eu colhi o teu amor feito flor
O que nos reserva no futuro? Não se pode espiar no céu
Como tudo irá terminar? Será que isso importa, afinal?Sofia Rotaru - Odin Na Svete - http://ru.motolyrics.com/sofia-rotaru/odin-na-svete-lyrics-portuguese-translation.html
Um de nós ficou a esperar e o outro desapareceu
Vê, o outono está aqui também
Folhas estão caindo do céu
Único no mundo serás eternamente para mim
Único no mundo, estás comigo dia após dia
Voa, não temas, meu coração está onde estás
Pelo mundo eu colhi o teu amor feito flor
Único no mundo serás eternamente para mim
Único no mundo, estás comigo dia após dia
Voa, não temas, meu coração está onde estás
Pelo mundo eu colhi o teu amor feito flor
Único no mundo serás eternamente para mim
Único no mundo, estás comigo dia após dia
Voa, não temas, meu coração está onde estás
Pelo mundo eu colhi o teu amor feito flor