Sofia Rotaru - Lavanda
V nashej zhizni vse byvaet
I pod solncem led ne taet
I teplom zima vstrechaet
Dozhd' idet v dekabre Ljubim ili net, ne znaem
My poroj v ljubov' igraem
A kogda ee terjaem
Ne sud'ba, govorim Lavanda, gornaja lavanda
Nashih vstrech s toboj sinie cvety
Lavanda, gornaja lavanda
Skol'ko let proshlo, no pomnim ja i ty Leto nam teplo dariloSofia Rotaru - Lavanda - http://ru.motolyrics.com/sofia-rotaru/lavanda-lyrics-finnish-translation.html
Chajka nad volnoj parila
Tol'ko nam luna svetila
Nam dvoim na zemle No kuda ushlo vse jeto
Ne bylo i net otveta
I teper' kak dve planety
My s toboj daleki Lavanda, gornaja lavanda
Nashih vstrech s toboj sinie cvety
Lavanda, gornaja lavanda
Skol'ko let proshlo, no pomnim ja i ty
Sofia Rotaru - Laventeli (Финский перевод)
Elämässämme tapahtuu kaikenlaista
Ja jää ei sula auringon alla
Ja kun talvi kohtaa lämmön
Joulukuussa satelee
Rakastamme tai emme, emme tiedä
Leikimme rakkaudessa parina
Mutta kun sen menetämme
Ei ole kohtaloa, puhutaan
Laventeli, vuorilaventeli
Tapaamistemme siniset kukat
Laventeli, vuorilaventeli
Paljon aikaa on kulunut, mutta me muistamme
Kesä antoi meille lämmönSofia Rotaru - Lavanda - http://ru.motolyrics.com/sofia-rotaru/lavanda-lyrics-finnish-translation.html
Lokki liiteli laineiden yllä
Vain kuu loisti meille
Meille kahdelle, maassa
Mutta minne meni kaikki tämä
Ei siihen saada vastausta
Ja nyt me olemme
Kuin kaksi kaukaista planeettaa
Laventeli, vuorilaventeli
Tapaamistemme siniset kukat
Laventeli, vuorilaventeli
Paljon aikaa on kulunut, mutta me muistamme