Snow Patrol - This Isn't Everything You Are
You can't find the phone, so you can call it off
But it might be for the best
You can't walk away, anyway
'Cause you've nowhere else to go
Chorus
Don't keel over now
Don't keel over
Don't keel over now
Don't keel over
Is he worth all this, is it a simple yes?
'Cause if you have to think, it's fucked
Feels like you loved him more than he loved you
And you wish you'd never met
Chorus
You've been up all night, and the night before
And you've lost count of drinks and time
And your friends keep calling, worried sick
And there's strangers everywhere
Chorus
And in one little moment it all implodes
This isn't everything you are
Breathe deeply in the silence
No sudden moves
This isn't everything you are
Just take the hand that's offeredSnow Patrol - This Isn't Everything You Are - http://ru.motolyrics.com/snow-patrol/this-isnt-everything-you-are-lyrics-hungarian-translation.html
And hold on tight
This isn't everything you are
There's joy not far from here, right?
I know there is
This isn't everything you are
When you took the call
How could you know
That he'd slipped away last night
And you wish you went home days ago
To say goodbye or just hello
Chorus
And in one little moment it all implodes
This isn't everything you are
Breathe deeply in the silence
No sudden moves
This isn't everything you are
Just take the hand that's offered
And hold on tight
This isn't everything you are
There's joy not far from here, right
I know there is
This isn't everything you are
This isn't everything you are
Snow Patrol - Nem csak ennyit érsz (Венгерский перевод)
Nem fogsz egy telefont sem találni, így lefújhatod!
De lehet, hogy így a legjobb
Nem sétálhatsz el, mindegy is,
hiszen sehova sem mehetnél
Refrén:
Ne borulj ki most!
Ne borulj ki!
Ne borulj ki most!
Ne borulj ki!
Megéri érte mindez, a válaszod egy egyszerű igen?
Mert, ha gondolkodnod kell, el van baszva.
Úgy tűnik, te jobban szeretted, mint ő téged
És azt kívánod, bárcsak sosem találkoztatok volna.
Refrén
Egész éjszaka fent voltál, és tegnap este is
És már nem is számolod az italokat és az éveket,
A barátaid folyamatosan hívosgatnak, rosszul vagy az aggódástól,
És mindenhol csak ismeretlenek vannak.
Refrén
És egy apró pillanatban, mindez felrobban
Nem csak ennyit érsz,
Lélegezz némán a csendben
Semmi hirtelen mozdulat!
Nem csak ennyit érsz!
Csak fogadd el a segítő kezet!Snow Patrol - This Isn't Everything You Are - http://ru.motolyrics.com/snow-patrol/this-isnt-everything-you-are-lyrics-hungarian-translation.html
És tartsd erősen!
Nem csak ennyit érsz,
Boldogság vár rád, nem is messze innen, ugye?
Tudom, hogy igen!
Nem csak ennyit érsz.
Amikor felveszed a hívását,
Honnan tudhatod,
hogy félrelépett tegnap este?
És azt kívánod bárcsak napokkal hamarabb haza mentél volna
Hogy búcsút mondj, vagy csak egy hello-t
Refrén
És egy apró pillanatban, mindez felrobban
Nem csak ennyit érsz,
Lélegezz némán a csendben
Semmi hirtelen mozdulat!
Nem csak ennyit érsz!
Csak fogadd el a segítő kezet!
És tartsd erősen!
Nem csak ennyit érsz,
Boldogság vár rád, nem is messze innen, ugye?
Tudom, hogy igen!
Nem csak ennyit érsz.
Nem csak ennyit érsz.