Snežana Savić
Snežana Savić

Ziva rana перевод на Русский

Текст песни

Snežana Savić - Ziva rana

Nisi hteo život sa mnom
našu priču, naše snove
slušala sam dugo, dugo
samo puste izgovore I sve zbog moje želje lude
što me muči, sto me hrani
s muzikom sam mnoge noći
ostajala u kafani REF. 2x
Ti si moja živa rana
što se nikad ne preboliSnežana Savić - Ziva rana - http://ru.motolyrics.com/snezana-savic/ziva-rana-lyrics-russian-translation.html
al' za tugu ima dana
sad bi srce još da voli Nisam htela život s drugim
tuđu priču, tuđe snove
verovala dugo, dugo
ja u svoje izgovore I sve zbog moje želje lude
što me muči, što me hrani
s muzikom sam mnoge noći
ostajala u kafani REF. 2x

Русский перевод

Snežana Savić - Незаживающая рана (Русский перевод)

Ты не хотел жить со мной,
не хотел нашей истории, наших грёз.
Слушала я долго-долго твои
сплошные пустые отговорки.

И всё это из-за моего безумного желания,
которое меня терзает, но и питает.
С музыкой я много ночей
провела в ресторане.

ПРИПЕВ: 2х
Ты - моя незаживающая рана,
которая никогда болеть не перестанет.Snežana Savić - Ziva rana - http://ru.motolyrics.com/snezana-savic/ziva-rana-lyrics-russian-translation.html
Но для печали есть дни,
а сейчас сердце ещё хочет любви.

Я не хотела жить с другим,
не хотела чужой истории и грёз чужих.
Верила я долго-долго
в свои оправдания.

И всё это из-за моего безумного желания,
которое меня терзает, но и питает.
С музыкой я много ночей
провела в ресторане.

Припев 2х

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ziva rana"? Напишите ваш комментарий.