Slava
Slava

Vos'merka Na Nuli перевод на Английский

Текст песни

Slava - Vos'merka Na Nuli

Господи, как жалко любви
Сквозь пальцы песок и пуля в висок
Прожигаю дни как огни
С разбегу в овраг в ненастье и мрак Было счастье былью, разлетелось пылью
Белая голубка потеряла крылья
До чего же глупая была Как восьмёрку на нули
Реку как на берега
Нас дороги развели
Безнадёжно навека Как до неба только взгляд
А до горизонта шаг
Я верну тебя назад
Жаль пока не знаю как Господи, забыть не могу
Его рядом нет, как исповедь бред
Если не тебе - то кому нести эту боль
И клясться собой Никуда не деться, больно не по-детски
Будто отобрали половину сердцаSlava - Vos'merka Na Nuli - http://ru.motolyrics.com/slava/vosmerka-na-nuli-lyrics-english-translation.html
До чего же глупая была Как восьмёрку на нули
Реку как на берега
Нас дороги развели
Безнадёжно навека Как до неба только взгляд
А до горизонта шаг
Я верну тебя назад
Жаль пока не знаю как Никуда не деться, больно не по-детски
Будто отобрали половину сердца
До чего же глупая была Как восьмёрку на нули
Реку как на берега
Нас дороги развели
Безнадёжно навека Как до неба только взгляд
А до горизонта шаг
Я верну тебя назад
Жаль пока не знаю как

Английский перевод

Slava - Eight for the zeros (Английский перевод)

Lord, I feel so sorry for love
Sand through fingers and a bullet in the head.
I Burn days, like fires
Running up towards a ravine full of darkness and bad weather.

Happiness was a true story scattered by dust.
A white dove had lost its wings
What a fool I was.

As eight for the zeros
River for the shores
Our roads are separated
Hopelessly forever.

As just one look to the sky
And one step up to the horizon
I'll get you back
Sorry but I don't know how yet

Lord, I can not forget
He is not around, like a nonsense confession
If not to you - then who should bear the pain
And swear myself.

There is no escape; it hurts not like in childhood
As if a half of the heart was taken away.Slava - Vos'merka Na Nuli - http://ru.motolyrics.com/slava/vosmerka-na-nuli-lyrics-english-translation.html
What a fool I was.

As eight for the zeros
River for the shores
Our roads are separated
Hopelessly forever.

As just one look to the sky
And one step up to the horizon
I'll get you back
Sorry but I don't know how yet.

There is no escape; it hurts not like in childhood
As if a half of the heart was taken away.
What a fool I was.

As eight for the zeros
River for the shores
Our roads are separated
Hopelessly forever.

As just one look to the sky
And one step up to the horizon
I'll get you back
Sorry but I don't know how yet

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Vos'merka Na Nuli"? Напишите ваш комментарий.