Skillet - Don't Wake Me
I went to bed I was thinking about you
Ain't the same since I'm living without you
All the memories are getting colder
All the things that I wanna do over
Went to bed I was thinking about you
I wanna talk and laugh like we used to
When I see you in my dreams at night
It's so real but it's in my mind
And now, I guess
This is as good as it gets
Don't wake me
'Cause I don't wanna leave this dream
Don't wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it's you I'm dreaming of
I don't wanna wake up
I went to bed I was thinking about you
And how it felt when I finally found you
It's like a movie playing over in my head
Don't wanna look 'cause i know how it ends
All the words that I said that I wouldn't say
All the promises I made that I wouldn't break
It's last call, last song, last dance
'Cause I can't get you back, can't get a second chance
And now, I guess
This is as good as it gets
Don't wake me
'Cause I don't wanna leave this dream
Don't wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough Skillet - Don't Wake Me - http://ru.motolyrics.com/skillet/dont-wake-me-lyrics-serbian-translation.html
When it's you I'm dreaming of
I don't wanna wake up
Don't wake me
We're together just you and me
Don't wake me
'Cause we're happy like we used to be
I know I've gotta let you go
But don't wake me
These dreams of you keep on growing stronger
It ain't a lot but it's all I have
Nothing to do but keep sleeping longer
Don't wanna stop cause I want you back
Don't wake me
'Cause I don't wanna leave this dream
Don't wake me
'Cause I never seem to stay asleep enough
When it's you I'm dreaming of
I don't wanna wake up
Don't wake me
We're together just you and me
Don't wake me
'Cause we're happy like we used to be
I know I've gotta let you go
But don't wake me
I went to bed I was thinking about you
('Cause I don't wanna leave this dream)
Ain't the same since I'm living without you
('Cause I never seem to stay asleep enough)
I know I've gotta let you go
I don't wanna wake up
Skillet - Ne budi me (Сербский перевод)
Legao sam u krevet misleći na tebe
Nije isto od kad živim bez tebe
Sva sećanja postaju hladnija
Sve te stvari koje želim da ponovim
Legao sam u krevet misleći na tebe
Želim da pričamo i da se smejemo kao nekad
Kada noću vidim te u snovima
Tako je stvarno ali je moja mašta
I sada pretpostavljam da bolje biti neće
Ne budi me jer ne želim da napustim ovaj san
Ne budi me jer nikada neću sanjati dovoljno
Kada si ti ta o kojoj sanjam, ne želim da se probudim
Legao sam u krevet misleći na tebe
I kako bi bilo da te konačno nadjem
Mislim o tome iznova i iznova
Ne želim jer znam kako će se završiti
Sve izgovorene reči koje ne bih rekao
Sva obećanja koja nisam prekršio
Poslednji poziv, poslednja pesma, poslednji ples jer
Ne mogu te vratiti, dobiti drugu šansu
I sada pretpostavljam da bolje biti neće
Ne budi me jer ne želim da napustim ovaj sanSkillet - Don't Wake Me - http://ru.motolyrics.com/skillet/dont-wake-me-lyrics-serbian-translation.html
Ne budi me jer nikada neću sanjati dovoljno
Kada si ti ta o kojoj sanjam, ne želim da se probudim
Ne budi me, zajedno smo, samo ti i ja
Ne budi me, jer srećni smo kao nekada
Znam da moram da te pustim ali ne želim biti sam
Ovi snovi o tebi postaju sve jači
Ovo nije puno ali je sve što imam
Mogu samo da nastavim da duže sanjam
Ne želim prestati jer želim te nazad
Ne budi me jer ne želim da napustim ovaj san
Ne budi me jer nikada neću sanjati dovoljno
Kada si ti ta o kojoj sanjam, ne želim da se probudim
Ne budi me, zajedno smo, samo ti i ja
Ne budi me, jer srećni smo kao nekada
Znam da moram da te pustim ali ne želim biti sam
Legao sam u krevet misleći na tebe
Jer ne želim da napustim ovaj san
Nije isto od kad živim bez tebe
Kao da nikad ne mogu da zaspim
Znam da moram da te pustim ali ne želim da se probudim