Sinan Sakić - Lepa do bola
Boze, kako godine lete
Boze, juce bila si dete
danas, mlada, prelepa zena
za ljubav rodjena Boze, ti mene zoves na pice
nemoj, bicu ti bolno otkrice
nemoj, ne trazi ljubav od mene
ja nisam sreca za zene Ref.
Do zore rade klubovi
drze ih moji drugovi
na racun moga imena
sva su ti vrata otvorena Do zore rade kluboviSinan Sakić - Lepa do bola - http://ru.motolyrics.com/sinan-sakic/lepa-do-bola-lyrics-romanian-translation.html
idi, zavedi pola grada
a ja cu biti covek iz senke
koji te cuva jer jos si mlada
i lepa do bola, lepa do bola Boze, sve ovo tesko mi pada
Boze, ipak si previse mlada
veruj, nije mi lako ni malo
bas zato sto mi je stalo Boze, u oku suza ti blista
idi, u dusi ostani cista
idi, ja nisam dobar ni sebi
srecu ti doneo ne bi Ref.
Sinan Sakić - Frumoasa de doare (Румынский перевод)
Doamne, cum zboara anii
Doamne, ieri erai un copil
Azi, tanara, frumoasa femeie
Nascuta sa iubesti
Doamne, ma inviti la un pahar
nu, o sa fiu indurerata ta descoperire
nu, nu imi cere dragoste
Nu sunt noroc pentru femei
Cluburile sunt deschise pana in zori
In contul meu
Pe numele meu
Toate usile iti sunt deschise
Cluburile sunt deschise pana in zoriSinan Sakić - Lepa do bola - http://ru.motolyrics.com/sinan-sakic/lepa-do-bola-lyrics-romanian-translation.html
Du-te, sedu jumatate din oras
Si eu o sa fiu barbatul din umbra
Care are grija de tine ca esti inca tanara
Si asa frumoasa de doare, asa frumoasa de doare
Doamne, toate acestea sunt grele pentru minne
Doamne, esti inca tanara
Ai incredere in mine, nu e usor pentru mine, nici macar un pic
Exact pentru ca imi pasa
Doamne, o lacrima curge din ochiul tau
Du-te, fii curata in sufletul tau
Du-te, nici nu sunt bun pentru mine
Nu o sa iti aduc noroc