Simple Plan - Save You
Take a breath, I pull myself together
Just another step until I reach the door
You'll never know the way it tears
me up inside to see you
I wish that I could tell you something
To take it all away
Sometimes I wish I could save you
And there's so many things
that I want you to know
I won't give up till it's over
If it takes you forever,
I want you to know
When I hear your voice,
it's drowning in the whispers
You're just skin and bones,
there's nothing left to take
And no matter what I do,
I can't make you feel better
If only I could find the answer
To help me understand
Sometimes I wish I could save you
And there's so many things
that I want you to know Simple Plan - Save You - http://ru.motolyrics.com/simple-plan/save-you-lyrics-hungarian-translation.html
I won't give up till it's over
If it takes you forever,
I want you to know
That if you fall, stumble down,
I'll pick you up off the ground
If you lose faith in you,
I'll give you strength to pull through
Tell me you won't give up
'cause I'll be waiting
If you fall, you know, I'll be there for you
If only I could find the answer
To take it all away
Sometimes I wish I could save you
And there's so many things
that I want you to know
I won't give up till it's over
If it takes you forever,
I want you to know
I wish I could save you
I want you to know
I wish I could save you
Simple Plan - Ments meg (Венгерский перевод)
Lélegzetet veszek
Összeszedem magam
Csak még egy lépés, amíg az ajtóhoz érek
Soha nem fogod megtudni, hogy mikor látlak mennyire marcangol belül
Bárcsak tudnék valamit mondani
Hogy mindent semmissé tegyek
Néha azt kívánom, bárcsak megmenthetnélek
És nagyon sok dolog van, amit szeretném, ha tudnál
Nem adom fel amíg vége nincs
Ha örökké tart is szeretném, ha tudnád
Amikor hallom a hangod
Már suttogásba fullad
Csont és bőr vagy
Semmi nem maradt velünk
És nem számít, mit teszek, nem segíthetek azon hogy jobb legyen
Ha csak egy választ is találnék
Hogy segítsen megérteni
Néha azt kívánom, bárcsak megmenthetnélek
És nagyon sok dolog van, amit szeretném, ha tudnál
Nem adom fel, amíg vége nincsSimple Plan - Save You - http://ru.motolyrics.com/simple-plan/save-you-lyrics-hungarian-translation.html
Ha örökké tart is szeretném, ha tudnád
Ha zuhansz, megbotlasz
Én felsegítelek a földről
Ha elveszted a hitet magadban
Én erőt adok neked, hogy végig csináld
Mondd, hogy nem adod fel, mert én itt várni fogok, ha elesel
Tudod, hogy itt leszek neked
(Ahahaha)
Ha csak egy választ is találnék
Hogy mindent semmissé tegyek
Néha azt kívánom, bárcsak megmenthetnélek
És nagyon sok dolog van, amit szeretném, ha tudnál
Nem adom fel, amíg vége nincs
Ha örökké tart is szeretném, ha tudnád
(Ó)
Azt kívánom, bárcsak megmenthetnélek
Szeretném, ha tudnád
(Óóóóó)
Azt kívánom, bárcsak megmenthetnélek (ó)