Simple Plan - I Can Wait Forever
You look so beautiful today
When you're sitting there it's hard for me to look away
So I try to find the words that I could say
I know distance doesn't matter but you feel so far away
And I can't lie
Every time I leave my heart turns gray
And I want to come back home to see your face
And I
Cause I just can't take it
Another day without you with me
Is like a blade that cuts right through me
But I can wait
I can wait forever
When you call my heart stops beating
When you're gone it won't stop bleeding
But I can wait
I can wait forever
You look so beautiful today
It's like every time I turn around I see your face
The thing I miss the most is waking up next to you
When I look into your eyes, man I wish that I could stay
And I can't lie
But every time I leave my heart turns gray
And I want to come back home to see your face
And I
Cause I just can't take it
Another day without you with meSimple Plan - I Can Wait Forever - http://ru.motolyrics.com/simple-plan/i-can-wait-forever-lyrics-croatian-translation.html
Is like a blade that cuts right through me
But I can wait
I can wait forever
When you call my heart stops beating
When you're gone it won't stop bleeding
But I can wait
I can wait
I can wait forever
I know it feels like forever
I guess that's just the price I gotta pay
But when I come back home to feel your touch
Makes it better
Till that day
There's nothing else that I can do
And I just can't take it
(I just can't take it)
Another day without you with me
Is like a blade that cuts right through me
But I can wait
I can wait forever (I can wait forever)
When you call my heart stops beating
When you're gone it won't stop bleeding
But I can wait (I can wait)
I can wait
I can wait forever
I can wait forever
I can wait forever...
Simple Plan - Mogu zauvek da cekam (Хорватский перевод)
Izgledas tako predivno danas
Kada sedis tamo tesko mi je da odvojim pogled od tebe
Pa pokusavam da nadjem reci koje bih mogao da kazem
Znam da daljina nije bitna ali izgledas tako daleko
I ne mogu da lazem
Svaki put kad odes moje srce posivi
I ja hocu da se vratim kuci da bih video tvoje lice veceras
Jer vise ne mogu da izdrzim
Jos jedan dan bez tebe kraj mene
Je kao ostrica koja sece pravo kroz mene
Ali ja mogu da cekam
Ja mogu da cekam zauvek
Kad me pozoves moje srce prestane da kuca
Kada odes ono ne prestaje da krvari
Ali ja mogu da cekam
Ja mogu da cekam zauvek
Izgledas tako predivno danas
Svaki put kad se okrenem kao da vidim tvoje lice
Ono sto mi najvise nedostaje je da se probudim pored tebe
Kad pogledam u tvoje oci
Covece,voleo bih da mogu da ostanem i ne mogu da lazem
Svaki put kad odes moje srce posivi
I ja hocu da se vratim kuci da bih video tvoje lice veceras
I ja
Jer ne mogu vise da izdrzim
Jos jedan dan bez tebe kraj meneSimple Plan - I Can Wait Forever - http://ru.motolyrics.com/simple-plan/i-can-wait-forever-lyrics-croatian-translation.html
Je kao ostrica koja sece pravo kroz mene
Ali ja mogu da cekam
Ja mogu da cekam zauvek
Kad me pozoves moje srce prestane da kuca
Kada odes ono ne prestaje da krvari
Ali ja mogu da cekam
Ja mogu da cekam zauvek
Znam da izgleda kao zauvek
Valjda je to samo cena koju moram da platim
Ali kad se vratim kuci da osetim tvoj dodir
Bolje mi je
Do tog dana
Nije ostalo nista sta mogu da ucinim
I vise ne mogu da izdrzim
Vise ne mogu da izdrzim
Jos jedan dan bez tebe kraj mene
Je kao ostrica koja sece pravo kroz mene
Ali ja mogu da cekam(Ja mogu da cekam zauvek)
Ja mogu da cekam zauvek
Kad me pozoves moje srce prestane da kuca
Kada odes ono ne prestaje da krvari
Ali ja mogu da cekam
Ja mogu da cekam zauvek
Ja mogu da cekam zauvek
Ja mogu da cekam zauvek...