Silbermond - Zu weit
Ein Kurzer Augenblick
Es riss uns einfach mit
Nie daran gedacht
Doch dann hat es uns gepackt
Wir haben uns oft gefragt wie es ist
Wenn man einfach ausbricht
Nichts wär uns zu viel
Und nur der Weg das Ziel
Denn es lässt uns nicht mehr los
Es lässt uns nicht mehr geh'n
Was würde passier'n wenn wir losrenn'
und nicht zurück sehn
Wir sind viel zu weit gegangen
um nochmal umzudrehn
Wir haben viel zu viel geseh´n um umzudreh´n
Wir sind viel zu weit gerannt
um jetzt zurück zu geh´n
Wir haben viel zu viel gesehen -
zu spät um umzudreh´n
Jetzt sind wir auf dem Weg
Und keiner weiß wohin es geht
Und wir sind einfach losgegang´n
Um unser Leben einzufang´ Silbermond - Zu weit - http://ru.motolyrics.com/silbermond/zu-weit-lyrics-english-translation.html
Wir rasen durch die Zeit - Verrückt
Und keinen Schritt zurück
Und das Schönste was passiert
Es hat uns infiziert
Denn es lässt uns nicht mehr los
Es lässt uns nicht mehr geh'n
Nein - es lässt uns nicht mehr los
zu spät um umzudreh´n
Wir sind viel zu weit gegangen
um nochmal umzudreh´n
Wir haben viel zu viel geseh´n um umzudreh´n
Wir sind viel zu weit gerannt
um jetzt zurück zu geh´n
wir haben viel zuviel gesehn
zu spät um umzudrehn
Zu weit
Zu spät
Zu weit
um umzudrehn
Viel zu weit gegangen
Viel zu viel geseh´n
Viel zu spät
Um umzudreh´n
Silbermond - Too far (Английский перевод)
A short moment
It just carried us off
Never thought of this
But then it just got us
We've asked ourselves often how it feels
When one just breaks out
Nothing would be too much for us
And the journey its own reward
Because that won't leave us again
It just won't leave us again
What would happen if we start to run
And not look back anymore
We've run much too far
To turn back againSilbermond - Zu weit - http://ru.motolyrics.com/silbermond/zu-weit-lyrics-english-translation.html
We have seen too much
To turn back
We've run much too far
To turn back again
We have seen too much
Too late to turn back
Now we're on the way
And nobody knows whereto
We just started walking
To catch our lives
We race through time crazily
No step back
And the most beautiful that happens
That has infected us