Siamak Abbasi
Siamak Abbasi

دیوونگی перевод на Курдский

Текст песни

Siamak Abbasi - دیوونگی

چرا چـشـمـای من خیسه؟
چرا عـکـساتـو می‌بـوسم؟
مـثـه بـاغی که خشکـیـده
دارم از ریـشـه می‌پـوسم مـثـه دیـوونــه‌هـا گـیجــم
همش بـیـهـوده می‌خـنـدم
دو تـا عـاشـق که می‌بینم
سـریع چـشـمـامو می‌بندم خـودم داغـــم نمی‌فـهـمـم
زمان راحـت جـلـو می‌ره
می‌خوام چـیـزی بگـم اما
گـلــومُ بـغــض می‌گـیـره یعنی دیــوونـگــی ایـنــه؟
یعنی من دیگـه دیوونه َم؟Siamak Abbasi - دیوونگی - http://ru.motolyrics.com/siamak-abbasi/_fd41669-lyrics-kurdish-translation.html
چـرا هـر روز سـاعت‌ها
به عکست خیره می‌مونم؟ می‌خوام دیـوونه بـاشم تا
بـه ایـن دنـیـا بـفـهـمـونم
مـیـون ایـن هـمـه عـاقـل
فقط من گیج و دیوونـه َم تـوُ ایـن روزای دلـتنگی
دارم هـر لحظه می‌بـارم
آخه دیوونگی چاره ست
واسه دردی که من دارم جــواب ایـن چـراهــا رو
تـویی که خوب می‌دونی
نمی‌تــونــم ازت رد شــم
تـویی که خـوب می‌تونی

Курдский перевод

Siamak Abbasi - شێتیەتى (Курдский перевод)

بۆچى چاوەكانى من تەڕە
بۆچى وێنەكانت ماچ دەكەم
وەكو باخێكى وشكبوو
خەریكم لە ڕەگەوە هەڵدەوەشێم

وەكو شێتەكان گێژم
هەروا بێسوود پێدەكەنم
كە دوو عاشق دەبینم
خێرا چاوەكانم دادەخەم

خۆم سوتاوم و نازانم
كات بەئاسانى دەڕوا
دەمەوێ شتێك بڵێم بەڵام
قورگم كینە دەگرێ

یانى شێتیەتى ئەمەیە ؟
یانى من ئیتر شێتمSiamak Abbasi - دیوونگی - http://ru.motolyrics.com/siamak-abbasi/_fd41669-lyrics-kurdish-translation.html
بۆچى هەرڕۆژێك سەعاتەكان
بەوێنەكەتەوە داڵخە لێدەدەم ؟

دەمەوێ شێت بم تاكو
لەم دەنیایە بگەیەنم
لەنێوام ئەم هەموو عاقڵە دا
تەنها من گێژ و شێتم

لەم ڕۆژانەى دڵتەنگى دا
هەرساتێك دەگریم
ئاخر شێتیەتى ڕێگەچارەیە
بۆ دەردێك كە من هەمە

وەڵامى ئەم هەموو بۆچیانە
تۆیى كە باش دەزانى
ناتوانم لێت تێپەڕم
تۆى كە باش دەتوانى

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "دیوونگی"? Напишите ваш комментарий.