Shontelle
Shontelle

Impossible перевод на Греческий

Текст песни

Shontelle - Impossible

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did, I did

And you were strong and I was not
My illusion, my mistake
I was careless, I forgot
I did

And now when all is done
There is nothing to say
You have gone and so effortlessly
You have won
You can go ahead tell them

Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now

Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible

Falling out of love is hard
Falling for betrayal is worse
Broken trust and broken hearts
I know, I know

Thinking all you need is there
Building faith on love and words
Empty promises will wear
I know, I know

And now when all is gone
There is nothing to say
And if you're done with embarrassing meShontelle - Impossible - http://ru.motolyrics.com/shontelle/impossible-lyrics-greek-translation.html

On your own you can go ahead tell them

Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now

Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible!
Ooh impossible (yeah yeah)

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did

Tell them all I know now
Shout it from the roof tops
Write it on the sky line
All we had is gone now

Tell them I was happy
And my heart is broken
All my scars are open
Tell them what I hoped would be
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible
Impossible, impossible

I remember years ago
Someone told me I should take
Caution when it comes to love
I did..

Греческий перевод

Shontelle - Αδύνατο (Греческий перевод)

Θυμαμαι πριν χρονια
Καποιος μου ειπε να προσεχω
Οτι εχει να κανει με την αγαπη
Προσεξα

Ησουν δυνατος κι εγω οχι
Η αυταπατη μου, το λαθος μου
Ημουν απροσεκτη, ξεχασα
Ξεχασα

Και τωρα οταν ολα εχουν τελειωσει
Δεν μενει τιποτα πια να πουμε
Εφυγες και χωρις προσπαθεια
Νικησες
Προχωρα λοιπον και πες σε ολους

Πες τους αλλα οσα ξερω τωρα
Φωναξε το απο τις σκεπες
Γραψτο στον οριζοντα
Οτι ειχαμε εχει πια τελειωσει

Πες τους οτι ημουν ευτυχισμενη
Μα η καρδια μου εσπασε
Οι πληγες μου ειναι ανοικτες
Πες τους αυτο που ηλπιζα ειναι πια
Αδυνατο, αδυνατο
Αδυνατο, αδυνατο

Να παψεις να αγαπας ειναι σκληρο
Να προδωσεις ειναι χειροτερο
Σπασμενη εμπιστοσυνη και ραγισμενες καρδιες
Ξερω

Πιστευεις οτι ολα οσα χρειαζεσαι ειναι εκει
Χτιζεις την πιστη σου πανω σε αγαπη και λογια
Αλλα οι αδειες υποσχεσεις φθειρονται
Το ξερω

Και τωρα που ολα εχουν τελειωσει
Δεν μενει τιποτα αλλο να πουμε
Αν τελειωσες με το να με ντροπιαζειςShontelle - Impossible - http://ru.motolyrics.com/shontelle/impossible-lyrics-greek-translation.html
Προχωρα μονος σου και πες τους

Πες τους αλλα οσα ξερω τωρα
Φωναξε το απο τις σκεπες
Γραψτο στον οριζοντα
Οτι ειχαμε εχει πια τελειωσει

Πες τους οτι ημουν ευτυχισμενη
Και η καρδια μου εσπασε
Οι πληγες μου ειναι ανοικτες
Πες τους αυτο που ελπιζω θα ηταν
Αδυνατο, αδυνατο
Αδυνατο, αδυνατο
Αδυνατο, αδυνατο
Αδυνατο, αδυνατο

Θυμαμαι πριν χρονια
Καποιος μου ειπε να προσεχω
Οτι εχει να κανει με την αγαπη
Προσεξα

Πες τους αλλα οσα ξερω τωρα
Φωναξε το απο τις σκεπες
Γραψτο στον οριζοντα
Οτι ειχαμε εχει πια τελειωσει

Πες τους οτι ημουν ευτυχισμενη
Και η καρδια μου εσπασε
Οι πληγες μου ειναι ανοικτες
Πες τους αυτο που ελπιζω θα ηταν
Αδυνατο, αδυνατο
Αδυνατο, αδυνατο
Αδυνατο, αδυνατο
Αδυνατο, αδυνατο

Θυμαμαι πριν χρονια
Καποιος μου ειπε να προσεχω
Οτι εχει να κανει με την αγαπη
Προσεξα

Для песни "Impossible" доступно 2 версии перевода на греческий:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Impossible"? Напишите ваш комментарий.