Shellac - Prayer To God
To the one true God above:
here is my prayer -
not the first you've heard, but the first I wrote.
(not the first, but the others were a long time ago).
There are two people here, and I want you to kill them.
Her - she can go quietly, by disease or a blow
to the base of her neck,
where her necklaces close,
where her garments come together,
where I used to lay my face...
That's where you oughta kill her,
in that particular place.
Him - just fucking kill him, I don't care if it hurts.
Yes I do, I want it to,
fucking kill him but first
make him cry like a woman,
(no particular woman),
let him hold out hope that someone or other might come
then fucking kill him
Fucking kill him.Shellac - Prayer To God - http://ru.motolyrics.com/shellac/prayer-to-god-lyrics-turkish-translation.html
Kill him already, kill him.
Fucking kill him, fucking kill him,
Kill him already, kill him.
Fucking kill him, fucking kill him,
Kill him already, kill him.
Just fucking kill him! Fucking kill him,
Fucking kill him already, kill him.
Ah Fucking kill him, fucking kill him,
Kill him already, kill him.
Kill him already, kill him already
Kill him, fucking kill him.
Just fucking kill him, fuckin kill him,
Kill him already, kill him.
Fuckin kill him, kill him,
Fucking kill him already, kill him.
Kill him, fucking kill him,
Kill him, just fucking kill him.
Kill them already, kill them already,
Kill him.
Amen.
Shellac - Tanrı'ya Dua (Турецкий перевод)
Yukarıdaki tek gerçek Tanrı'ya:
işte duam
senin ilk duyuşun olmayacak, ama bu benim ilk yazışım
(ilk de değil, ama diğerleri çok uzun zaman önceydi)
İki kişi var, ikisini de öldürmeni istiyorum.
Kadın sessizce ölebilir, hastalıkla ya da savunmasız boynuna,
kolyelerinin yakınına
bir yumrukla,
elbiselerini giydiği,
bir zamanlar benim yattığım yerde...
Onu orada öldürmelisin,
tam olarak orada.
Adamı - sadece gebert, canının yanıp yanmaması umrumda değil.
Aslında umrumda, canının yanmasını istiyorum,
onu gebert ama önce
onu bir kadın gibi ağlat,
(herhangi bir kadın gibi),
bırak birilerinin geleceğini umut etsin
sonra gebert.
Onu gebert.Shellac - Prayer To God - http://ru.motolyrics.com/shellac/prayer-to-god-lyrics-turkish-translation.html
Öldür artık, onu gebert.
Onu gebert.
Öldür artık, onu gebert.
Onu gebert.
Öldür artık, onu gebert.
Sadece gebert onu! Gebert onu.
Öldür artık, gebert!
Ah gebert onu, gebert!
Öldür artık, öldür onu.
Öldür artık, onu öldür artık.
Öldür onu, gebert onu.
Sadece gebert onu, gebert onu.
Öldür artık, öldür onu.
Öldür onu, öldür.
Gebert artık, öldür onu.
Öldür, gebert onu.
Öldür, sadece gebert onu.
İkisini de öldür, ikisini de öldür artık,
Öldür onu.
Amen.