Shealeigh
Shealeigh

What Can I Say перевод на Испанский

Текст песни

Shealeigh - What Can I Say

You treat this like a game
But it's my heart and it's breaking
All because of you
The hourglass is running out
And you're still trying to fill it up
But I've lost hope
You should too But this situation we're repeating
Overrated is what you made it
I'm all done
And now I'm all out of time What can I say?
What can I say?
When all you do is
Push me away
What will I say to you?
When it all comes down to it
Seems like with every word we say
We're slowly fading away You acted like you cared
But you don't, stop pretending
'Cause you're hurting me
My first impressions disappear
Your tongue-tied words so insincere
You always do
As you please And this situation we're repeating
Overrated is what you made it
I'm all doneShealeigh - What Can I Say - http://ru.motolyrics.com/shealeigh/what-can-i-say-lyrics-spanish-translation.html
And now I'm all out of time What can I say?
What can I say?
When all you do is
Push me away
What will I say to you?
When it all comes down to it
Seems like with every word we say
We're slowly fading away I can't talk to you
You never see my point of view, no
Like I want you to
Feels like I always go unheard
Because your actions speak louder than my words
That's why I always come back to... What can I say?
What can I say?
When all you do is
Push me away
What will I say to you?
When it all comes down to it
Seems like with every word we say
We're slowly fading away (what can I say?)
I'm fading away (what can I say?)
I'm fading away, away, oh
'Cause it's my heart and it's breaking
All because of you
What can I say?

Испанский перевод

Shealeigh - Qué Puedo Decir (Испанский перевод)

Tú tratas esto como un juego
Pero es mi corazón y se rompe
A causa de ti
El reloj de arena se está vaciando
Y aún estás tratando de llenarlo
Pero he perdido la esperanza
Deberías hacerlo también

Pero esta situación que repitimos
Sobrevalorada es lo que la has hecho
Me ha bastado
Y ahora se me ha acabado el tiempo

¿Qué puedo decir?
¿Qué puedo decir?
Cuando todo lo que haces es
Apartarte de mí
¿Qué te diré a ti?
Al fin y al cabo
Parece que con cada palabra que decimos
Lentamente nos desvanecemos

Tú actuabas como si te importara
Pero no es verdad, deja de fingir
Que me estás lastimando
Mis primeras impresiones desaparecen
Tus palabras mudas tan insinceras
Siempre haces
Lo que quieras

Y esta situación que repitimos
Sobrevalorada es lo que la has hecho
Me ha bastadoShealeigh - What Can I Say - http://ru.motolyrics.com/shealeigh/what-can-i-say-lyrics-spanish-translation.html
Y ahora se me ha acabado el tiempo

¿Qué puedo decir?
¿Qué puedo decir?
Cuando todo lo que haces es
Apartarte de mí
¿Qué te diré a ti?
Al fin y al cabo
Parece que con cada palabra que decimos
Lentamente nos desvanecemos

No puedo hablarte a ti
Nunca ves mi punto de vista, no
Como quiero que lo hagas
Se siente como si siempre quede sin ser oída
Porque tus acciones dicen más que mis palabras
Por eso siempre vuelvo a preguntar...

¿Qué puedo decir?
¿Qué puedo decir?
Cuando todo lo que haces es
Apartarte de mí
¿Qué te diré a ti?
Al fin y al cabo
Parece que con cada palabra que decimos
Lentamente nos desvanecemos (¿qué puedo decir?)
Me desvanezco (¿qué puedo decir?)
Me desvanezco, oh
Que es mi corazón y se rompe
A causa de ti
¿Qué puedo decir?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "What Can I Say"? Напишите ваш комментарий.