Shania Twain - Forever And For Always
In your arms
In your arms, I can still feel the way you want me
When you hold me
I can still hear the words you whispered
When you told me
I can stay right here forever in your arms
And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't no way
And there ain't no how
I'll never see that day
'Cause I'm keeping you forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every morning
To your sweet face, always
Ooh baby
In your heart, I can still hear a beat
For every time you kiss me
And when we're apart
I know how much you miss me
I can feel your love for me in your heart
And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't no way
And there ain't no how
I'll never see that day
'Cause I'm keeping you forever and for always
We will be together all of our daysShania Twain - Forever And For Always - http://ru.motolyrics.com/shania-twain/forever-and-for-always-lyrics-hungarian-translation.html
Wanna wake up every morning
To your sweet face, always
Wanna wake up every morning
In your eyes
(I can still see the look of the one)
I can still see the look
Of the one who really loves me
(I can still feel the way that you want)
The one who wouldn't put anything
Else in the world above me
(I can still see your love for me)
I can still see your love for me in your eyes
(I still see the love)
And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't no way
And there ain't no how
I'll never see that day
'Cause I'm keeping you forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every morning
To your sweet face
I'm keeping you forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every morning
To your sweet face
I'm keeping you forever and for always
Always and forever
And in your arms
Shania Twain - Örökké és mindig (Венгерский перевод)
Karjaidban
Még mindig érzem, hogy akarsz engem.
Mikor átölelsz,
Még mindig hallom a szavakat, miket elsuttogtál.
Mikor átölelsz,
Örökre karjaidban tudnék maradni.
És nincs más mód,
Hagyom, hogy elmenj.
És nincs más mód,
És nincs már hogyan,
Sosem fogom meglátni azt a napot.
(kórus)
Mert én őrizlek,
Örökké és mindig,
Minden egyes nap együtt leszünk.
Minden reggel édes arcod látványára
Akarok ébredni, mindig!
Mmmm, baby,
Szívedben
Még mindig hallom a lüktetést minden alkalommal, mikor megcsókolsz,
És mikor külön válunk,
Tudom, mennyire hiányzom neked.Shania Twain - Forever And For Always - http://ru.motolyrics.com/shania-twain/forever-and-for-always-lyrics-hungarian-translation.html
Érzem szívedben a szerelmet.
És nincs más mód,
Hagyom, hogy elmenj.
És nincs más mód,
És nincs már hogyan,
Sosem fogom meglátni azt a napot.
(kórus)
(Minden reggel fel akarok ébredni)
Szemeidben
(Még mindig látom annak a pillantását...)
Még mindig látom annak a pillantását, aki tényleg szeret engem
(Még mindig érzem, hogy mennyire akarsz)
Az egyetlen, ki nem fog a világon
Semmit sem fölém helyezni
(Még mindig látom az irántam érzett szerelmet)
Még mindig látom az irántam érzett szerelmet szemeidben
(Még mindig látom a szerelmet)
És nincs más mód,
Hagyom, hogy elmenj.
És nincs más mód,
És nincs már hogyan,
Sosem fogom meglátni azt a napot.
(kórus 2x)
Mert én őrizlek,
Örökké és mindig.
Karjaidban vagyok.