Shakira - Whenever, Wherever
Lucky you were born that far away
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign man for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
Can't you see?
I'm at your feet!
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave will cry a river
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
At your feet
I'm at your feet!
Shakira - Whenever, Wherever - http://ru.motolyrics.com/shakira/whenever-wherever-lyrics-greek-translation.html
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear
Le do, lo le, lo le
Le do, lo le, lo le
Think out loud
Say it again
Le do, lo le, lo le, lo le
Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, here under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
Shakira - Οποτε,Οπουδηποτε (Греческий перевод)
Ευτυχως που γεννηθηκες μακρια,
ετσι θα μπορουμε να περναμε καλα απο αποσταση
Ευτυχως που ερωτευτηκα μια ξενη χωρα,
λογο του τυχαιου γεγονοτος της υπαρξης σου
Μωρο μου θα σκαρφαλωνα τις Ανδεις μονο για να μετρησω τις
φακιδες του κορμιου σου
Δεν φανταστηκα ποτε οτι υπαρχουν τοσοι τροποι για να αγαπησεις καποιον.
Le lo lo le lo le
Le lo lo le lo le
Δεν βλεπεις ειμαι στα ποδια σου
Οποτε, Οπουδηποτε
Θα μαθουμε να ζουμε μαζι
Θα ειμαι εδω και εσυ θα εισαι διπλα,
λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνια
Ειναι πανω εισαι κατω,δε θα χρειαζεσαι πια να αναρωτιεσαι
Θα μπορουμε να παιζουμε παντα με το σταχυ λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνια
Ευτυχως που τα χειλια μου ψελλισματικα και χυνουν φιλια σαν συντριβανι
Ευτυβωσ που τα στηθια μου ειναι μικρα και ταπεινα ετσι δεν θα τα μπερδευεις με τα βουνα
Ευτυχως που εχω δυνατα ποσια σαν τη μητερα μου ετσι ωστε να τρεξω σε περιπτωση αναγκης
Και αυτα τα δυο ματια δεν ειναι για κανεναν αλλον
Την ημερα που θα φυγεις θα κλαινε σαν το ποταμι
Le lo lo le lo le
Le lo lo le lo le
Δεν βλεπεις ειμαι στα ποδια σου
Οποτε, Οπουδηποτε
Θα μαθουμε να ζουμε μαζι
Θα ειμαι εδω και εσυ θα εισαι διπλα,
λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνιαShakira - Whenever, Wherever - http://ru.motolyrics.com/shakira/whenever-wherever-lyrics-greek-translation.html
Ειναι πανω εισαι κατω,δε θα χρειαζεσαι πια να αναρωτιεσαι
Θα μπορουμε να παιζουμε παντα με το σταχυ λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνια
Le lo lo le lo le
Μπορουμε να πεταξουμε, πες το ξανα
Πες μου μια φορα οτι ζεις χαμενος στα ματια μου
Οποτε, Οπουδηποτε
Θα μαθουμε να ζουμε μαζι
Θα ειμαι εδω και εσυ θα εισαι διπλα,
λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνια
Ειναι πανω εισαι κατω,δε θα χρειαζεσαι πια να αναρωτιεσαι
Θα μπορουμε να παιζουμε παντα με το σταχυ λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνια
Ειναι πανω εισαι κατω εχεισ το κεφαλι σου κατω απο τα τακουνια μου
Δεν εμεινε τιποτα το οποιο να φοβασαι
Εαν νιωθεις αληθεια αυτο που νιωθω και εγω
Οποτε, Οπουδηποτε
Θα μαθουμε να ζουμε μαζι
Θα ειμαι εδω και εσυ θα εισαι διπλα,
λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνια
Ειναι πανω εισαι κατω,δε θα χρειαζεσαι πια να αναρωτιεσαι
Θα μπορουμε να παιζουμε παντα με το σταχυ λογο του οτι αυτη ειναι η συμφωνια
Ειναι πανω εισαι κατω εχεισ το κεφαλι σου κατω απο τα τακουνια μου
Δεν εμεινε τιποτα το οποιο να φοβασαι
Εαν νιωθεις αληθεια αυτο που νιωθω και εγω