Shakira - Suerte
Suerte que en el
Sur hayas nacido
Y que burlemos
Las distancias
Suerte que es
Haberte conocido
Y por ti amar
Tierras extranas
Yo puedo escalar
Los Andes solo
Por ir a contar
Tus lunares
Contigo celebro
Y sufro todo
Y mis alegrias
Y mis males
Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
Sabes que
Estoy a tus pies
CHORUS:
Contigo, mi vida
Quiero vivir la vida
Lo que me
Queda de vida
Quiero vivir contigo
Repeat chorus
Suerte que es tener
Labios sinceros
Para besarte
Con mas ganas
Suerte que mis
Pechos sean pequenos
Y no los confundas
Con montanas
Suerte que herede
Las piernas firmes
Para correr Shakira - Suerte - http://ru.motolyrics.com/shakira/suerte-lyrics-catalan-translation.html
Si me hace falta,
Y es que tus dos
Ojos me dicen
Que han de llorar
Cuando te vayas
Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le
Sabes que
Estoy a tus pies
Repeat chorus
Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le
Sabes que
Estoy a tus pies
Le ro lo le lo le
La felicidad
Tiene tu
Nombre y tu piel
Repeat chorus
Ya sabes, mi vida
Estoy hasta
El cuello por ti
Si sientes algo asi
Quiero que te
Quedes junto a mi
Repeat chorus
Ya sabes, mi vida
Estoy hasta
El cuello por ti
Si sientes algo asi
Quiero que te
Quedes junto a mi
Shakira - Encara sort (Каталонский перевод)
Encara sort que has nascut al sud
I que puguem burlar les distàncies
Encara sort que et vaig conéixer
I que per tu estimi terres extranes
Puc escalar pels esglaons
Només per tal de comptar les teves pigues
Amb tu ho celebro tot i pateix tot
Les meves alegries i mals
Le ro lo le lo le,
Le ro lo le lo le,
Saps molts que...
Estic als teus peus.
Amb tu amor meu
Vull viure la vida
El que em queda de vida
Vull viure-la amb tu
Encara sort que tens llavis sincers
I així pugui petonejar-te amb més ganes,Shakira - Suerte - http://ru.motolyrics.com/shakira/suerte-lyrics-catalan-translation.html
Encara sort que els meus pits són petits
I no els puguis confondre amb muntanyes
Encara sort que vaig heredar cames fermes
Per poder córrer si fa falta,
I és que els teus dos ulls em diuen
Que ploraran quan te n'hagis d'anar
Le ro lo le lo le,
Le ro lo le lo le,
Saps molts que...
Estic als teus peus.
Amb tu amor meu
Vull viure la vida
El que em queda de vida
Vull viure-la amb tu
Ja ho saps, amor meu
Estic boja per tu
Si tu també sents el mateix que jo
Vull que et quedis amb mi