Shakira
Shakira

Obtener Un Si перевод на Французский

Текст песни

Shakira - Obtener Un Si

Ay, ay, como muero por ti
Como poder olvidarte?
Basta que me enamores
o que me mandes flores
Para obtener un si

Ya tengo ojera de tanto mirarte
Y lo peor es que aun me quedan tantas ganas de...
Esperarte
Hasta que entiendas que

Te quiero porque eres claro(claro,claro)
Como la planta de mis pies
Como el amor después de hecho
Como tu voz y tu piel

Ay, ay, como muero por ti
Como poder olvidarme
Basta que mandes flores
Para que me enamores
Para obtener un sí

Te quiero porque eres claro(claro,claro)
Como la planta de mis pies
Como el amor después de hecho
Como tu voz y tu piel

Ay, ay, como muero por ti
Como poder olvidarte
Basta que me enamores
O que me mandes flores
Para obtener un sí.
Basta que me enamores
O que me mandes flores
Para obtener un síShakira - Obtener Un Si - http://ru.motolyrics.com/shakira/obtener-un-si-lyrics-french-translation.html

TO OBTAIN A "YES"

Oh, how i die for you
How can i make myself forget
All you need to do is send flowers
In order to make me fall in love with you
To obtain a yes

My eyes have dark circles from staring so long at you
And the worst part is that i still long to
Wait for you
Until you understand that

I love you because you are clearly defined
Like the soles of my feet
Like love after making it
Like your voice and your skin

Oh, how i die for you
How can i make myself forget
All you need to do is send flowers
In order to make me fall in love with you
To obtain a yes

I love you because you are clearly defined
Like the soles of my feet
Like love after making it
Like your voice and your skin

Oh, how i die for you
How can i make myself forget
All you need to do is send flowers
In order to make me fall in love with you
To obtain a yes

Французский перевод

Shakira - Obtenir un oui (Французский перевод)

Aie,Aie, comme je me meurs pour toi
comment parvenir à t'oublier
il suffit que tu me rendes amoureuse
ou que tu m'envoies des fleurs
pour obtenir un oui

J'ai déjà des cernes de t'avoir trop regardé
et le pire c'est que j'ai encore tellement envie d'...
attendre
jusqu'à ce que tu comprennes que

je t'aime parce que tu es clair
clair comme la plante de mes pieds
comme après l'amour
comme ta voix et ta peau

Aie,Aie, comme je me meurs pour toiShakira - Obtener Un Si - http://ru.motolyrics.com/shakira/obtener-un-si-lyrics-french-translation.html
comment parvenir à t'oublier
il suffit que tu me rendes amoureuse
ou que tu m'envoies des fleurs
pour obtenir un oui

je t'aime parce que tu es clair
clair comme la plante de mes pieds
comme après l'amour
comme ta voix et ta peau

Aie,Aie, comme je me meurs pour toi
comment parvenir à t'oublier
il suffit que tu me rendes amoureuse
ou que tu m'envoies des fleurs
pour obtenir un oui

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Obtener Un Si"? Напишите ваш комментарий.