Shakira - No Creo
Solo tu sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazon
Solo tu doblas mi razon
Y por eso a donde tu quieras voy
No creo que el mar algun dia
Pierda el sabor a sal
No creo en mi todavia
No creo en el azar
Solo creo en tu sonrisa azul
En tu mirada de cristal
En los besos que me das
Y en todo lo que digas
Solo tu sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazon
Solo tu doblas mi razon
Y por eso a donde tu quieras voy
Si hablo demasiado
No dejes de lado
Que nadie mas te amara asi
Como lo hago yo
No creo en Venus ni Marte
No creo en Carlos Marx
No creo en Jean Paul Sartre
No creo en Brian Weiss
Solo creo en tu sonrisa azul
En tu mirada de cristal
En los besos que me das
Y hablen lo que hablen
Solo tu sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazon
Solo tu doblas mi razon
Y por eso a donde tu quieras voyShakira - No Creo - http://ru.motolyrics.com/shakira/no-creo-lyrics-lithuanian-translation.html
Si hablo demasiado
No dejes de lado
Que nadie mas te amará así
Como lo hago yo
Ay yo quiero ser tu firmamento
De tu boca una cancion
De tus alas siempre ser el viento
Tu terrón de sal
Un rayo de sol
Que a donde que tú
Quieres que yo vaya voy
Que eres mi desliz, mi país feliz
Mi primavera
Mi escalera al cielo si
Por eso sigo aqui y camino
Contigo
A ti nunca podría decirte que no
Sólo tú sabes bien quien soy
Y por eso es tuyo mi corazón
Sólo tú doblas mi razón
Y por eso a donde tú quieras voy
Tu terrón de sal
Un rayo de sol
Que a donde digas que tú quieres
Que yo vaya voy
Eres mi desliz, mi país feliz
Mi primavera,
Mi escalera al cielo, si
Si hablo demasiado
No dejes de lado
Que nadie mas te amará así
Como lo hago
Shakira - Netikiu (Литовский перевод)
Tiktai tu žinai, kas aš esu
Ir todėl mano širdis priklauso tau
Tiktai tu valdai mano priežastį
Todėl aš eisiu kur tik tu norėsi
Netikiu, kad jūra kurią dieną
Praras sūrų skonį
Netikiu savimi vis dar
Netikiu atstiktinumu
Tiktai tikiu tavo mėlyna šypsena
Tavo kristalo atvaizdu
Bučiniais, kuriuos man duodi
Ir viskuo, ką tu sakai
Jeigu tau atrodo, kad per daug šneku
Nepamiršk
Kad niekas kitas nemylės tavęs
Taip, kaip aš
Netikiu Venera ir Marsu
Netikiu Karlu Marksu
Netikiu Jean-Paul Sartre
Netikiu Brian Weiss
Tiktai tikiu tavo mėlyna šypsena
Tavo kristalo atvaizduShakira - No Creo - http://ru.motolyrics.com/shakira/no-creo-lyrics-lithuanian-translation.html
Bučiniais, kuriuos man duodi
Kad ir ką jie sakytų
Jeigu tau atrodo, kad per daug šneku
Nepamiršk
Kad niekas kitas nemylės tavęs
Taip, kaip aš
Ai, aš noriu būti tavo dangaus skliautas
Daina iš tavo burnos
Būti visada vėjas tavo sparnams
Druskos gabalėlis
Saulės spindulys
Kur panorėsi kad aš nueičiau
Aš nueisiu
Esi mano slydimas, mano laiminga šalis
Mano pavasaris
Mano laiptai į dangų, taip
Jeigu tau atrodo, kad per daug šneku
Nepamiršk
Kad niekas kitas nemylės tavęs
Taip, kaip aš