SHAKIRA - Men In This Town Венгерский перевод

Текст песни

Shakira - Men In This Town

Is there a prince in this fable
For a small town girl like me?
The good ones are gone or not able
And Matt Damon's not meant for me
Damon's not meant for me, damnit!

I got to say
California is a place that I respect
Come on LA
Take advantage, give me a night that I won't forget

I went to look
From the Sky Bar to the Standard, nothing took
These boys don't care
Got a handful with their projects and with their looks

Where are all the men in this town?
And what's a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming 'round, coming 'round?

Fresh
I'm so fresh, I'm so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin, got that thing
I'm so fresh and I'm so

Is there a prince in this fable
For a small town girl like me?
The good ones are gone or not able
And Matt Damon's not meant for me
Damnit again
Shakira - Men In This Town - http://ru.motolyrics.com/shakira/men-in-this-town-lyrics-hungarian-translation.html
I never dreamed that I'd come here
To become the next Jolie
But I sure know there's someone, around somewhere
Who's meant to be

Where are all the men in this town?
And what's a girl supposed to do?
Did they all run off when they knew
That I was coming 'round, coming 'round?

Fresh
I'm so fresh, I'm so clean
Got the lips and got the skin
Got the skin got that thing
I'm so fresh and I'm so

So they say
It's a suicide, waiting, others say
It's a suicide, waiting, yo no se
It's a suicide waiting, another day
It's a suicide waiting

So decide, it's a suicide waiting, all this time
It's a suicide waiting, donde estas?
It's a suicide waiting, so decide
It's a suicide waiting

Узнай больше о песне "Men In This Town"

Венгерский перевод

Shakira - Férfiak ebben a városban (Венгерский перевод)

Létezik-e herceg ebben a mesében,
Akit olyan kisvárosi lánynak teremtettek, mint én?
A jobbak már foglaltak, vagy képtelenek..
És Matt Damon-t nem nekem teremtették
Damon-t nem nekem teremtették

Azt kell mondanom
Kalifornia

Egy olyan hely, amit tisztelek

Gyerünk LA, használd ki az alkalmat
Adj egy éjszakát, amit nem fogok elfelejteni

Elmentem megnézni
A Sky Barról a Standard-et, semmi sem akadt horogra
Ezeket a srácokat semmi sem érdekli
Egy tucat el van foglalva a dolgaival és a külsejével

Hol vannak a férfiak ebben a városban?
Mit kéne tennie egy lánynak?
Mind elfutottak, mikor megtudták,
Hogy ide tartok, ide tartok?

Friss
Olyan friss, olyan tiszta vagyok
Megvan az ajkam és a bőröm,
Megvan a bőröm és az a dolog
Olyan friss vagyok és olyan..

Létezik-e herceg ebben a mesében,
Akit olyan kisvárosi lánynak teremtettek, mint én?
A jobbak már foglaltak, vagy képtelenek..
És Matt Damon-t nem nekem teremtették

Soha nem álmodtam arról, hogy ha idejövök, én legyek az új JolieShakira - Men In This Town - http://ru.motolyrics.com/shakira/men-in-this-town-lyrics-hungarian-translation.html
De biztos vagyok benne, hogy létezik valaki valahol,
Akit erre teremtettek

Hol vannak a férfiak ebben a városban?
Mit kéne tennie egy lánynak?
Mind elfutottak, mikor megtudták,
Hogy ide tartok, ide tartok?

Friss
Olyan friss, olyan tiszta vagyok
Megvan az ajkam és a bőröm,
Megvan a bőröm és az a dolog
Olyan friss vagyok és olyan..

Szóval azt mondják
Öngyilkosság, várni, mások szerint
Öngyilkosság, várni, nem tudom
Öngyilkosság, várni, egy másik nap
Öngyilkosság, várni

Szóval dönts, öngyilkosság várni ennyi ideig
Öngyilkosság, várni, hol vagy?
Öngyilkosság, várni, szóval dönts
Öngyilkosság, várni

Men In This Town перевод на Венгерский

Shakira - Men In This Town

Shakira - Férfiak ebben a városban (Венгерский перевод)

Оставить комментарий