Shakira
Shakira

Inevitable перевод на Греческий

Текст песни

Shakira - Inevitable

Si es cuestion de confesar
No se preparar cafe
Y no entiendo de futbol
Creo que alguna vez fui infiel
Juego mal hasta el parques
Y jamas uso reloj
Y para ser mas franca nadie
Piensa en ti como lo hago yo
Aunque te de lo mismo
Si es cuestion de confesar
Nunca duermo antes de diez
Ni me baáo los domingos
La verdad es que tambien
Lloro una vez al mes
Sobre todo cuando hay frio
Conmigo nada es facil
Ya debes saber
Me conoces bien
Y sin ti todo es tan aburrido
El cielo esta cansado ya de ver
La lluvia caer
Y cada ida que pasa es uno mas
Parecido a ayer
No encuentro forma alguna de Shakira - Inevitable - http://ru.motolyrics.com/shakira/inevitable-lyrics-greek-translation.html

Olvidarte porque
Seguir amandote es inevitable
Siempre supe es mejor
Cuando hay que hablar de dos
Empezar por uno mismo
Ya sabras la situacion
Aqui todo esta peor
Pero al menos aun respiro
No tienes que decirlo
No vas a volver
Te conozco bien
Ya buscare que hacer contigo
El cielo esta cansado ya de ver
La lluvia caer
Y cada dia que pasa es uno mas
Parecido a ayer
No encuentro forma alguna de
Olvidarte porque
Seguir amandote es inevitable
Siempre supe que es mejor
Cuando hay que hablar de dos
Empezar por uno mismo

Греческий перевод

Shakira - Aναπόφευκτο (Anapofeukto) (Греческий перевод)

Αν πρόκειται για θέμα εξομολόγησης
Δεν ξέρω να φτιάχνω καφέ
Και δεν καταλαβαίνω από ποδόσφαιρο
Νομίζω πως κάποια στιγμή υπήρξα άπιστη
(Κάνω) κακό παιχνίδι στο παρκέ
Και ποτέ δεν χρησιμοποιώ ρολόι

Και για να είμαι περισσότερο ειλικρινής
Κανείς δεν σε σκέφτεται με τον τρόπο που το κάνω εγώ
Ακόμα και εσύ ο ίδιος

Αν πρόκειται για θέμα εξομολόγησης
Ποτέ δεν κοιμάμαι πριν τις δέκα
Ούτε κάνω μπάνιο τις Κυριακές
Η αλήθεια επίσης είναι πως
Κλαίω μια φορά το μήνα
Ειδικά όταν κάνει κρύο

Με μένα τίποτα δεν είναι εύκολο
Πρέπει να το ξέρεις πια
Με ξέρεις καλά
Και χωρίς εσένα όλα είναι τόσο βαρετά

Ο ουρανός κουράστηκε πια να βλέπει
Την βροχή να πέφτει
Και κάθε μέρα που περνά είναι μια ακόμα
Που μοιάζει με το χτεςShakira - Inevitable - http://ru.motolyrics.com/shakira/inevitable-lyrics-greek-translation.html
Δεν γνωρίζω κανένα τρόπο για να
Σε ξεχάσω γιατί
Το να σε συνέχιζω να σ' αγαπώ είναι αναπόφευκτο

Πάντα ήξερα τι είναι καλύτερο
Όταν πρόκειται να μιλήσω για δύο (άτομα)
Να ξεκινάω από τον εαυτό μου
Πια θα ξέρεις την κατάσταση
Εδώ όλα είναι χειρότερα
Αλλά τουλάχιστον ακόμα αναπνέω

Δεν χρειάζεται να το πεις
Δεν θα ξαναγυρίσεις
Σε ξέρω καλά
Πια θα σκεφτώ τι θα κάνω με σένα

Ο ουρανός κουράστηκε πια να βλέπει
Την βροχή να πέφτει
Και κάθε μέρα που περνά είναι μια ακόμα
Που μοιάζει με το χτες
Δεν γνωρίζω κανένα τρόπο για να
Σε ξεχάσω γιατί
Το να σε συνέχιζω να σ' αγαπώ είναι αναπόφευκτο

Πάντα ήξερα τι είναι καλύτερο
Όταν πρόκειται να μιλήσω για δύο (άτομα)
Να ξεκινάω από τον εαυτό μου

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Inevitable"? Напишите ваш комментарий.