Shakira - Gypsy
Verse 1
Broke my heart
On the road
Spent the weekend
Sewing the pieces back on
Crayons and dolls pass me by
Walking gets too boring
When you learn how to fly
Not the homecoming kind
Take the top off
And who knows what you might find
Won't confess all my sins
You can bet I'll try it
But You can't always win
Chorus
'Cause I'm a gypsy
Are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me
I never made agreements
Just like a gypsy
And I won't back down
'Cause life's already bit me
And I won't cry
I'm too young to die
If you're gonna quit me
'Cause I'm a gypsy
('Cause I'm a gypsy)
Verse 2
I can't hide
what I've done
Scars remind meShakira - Gypsy - http://ru.motolyrics.com/shakira/gypsy-lyrics-greek-translation.html
Of just how far that I've come
To whom it may concern
Only run with scissors
When you want to get hurt
Chorus
'Cause I'm a gypsy
Are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me
I don't make agreements
Just like a gypsy
And I won't back down
'Cause life's already bit me
And I won't cry
I'm too young to die
If you're gonna quit me
'Cause I'm a gypsy
I said hey you
You're no fool
If you say 'NO'
Ain't it just the way life goes?
People fear what they don't know
Come along for the ride, Oh yeah
Come along for the ride, whoo-hoo
'Cause I'm a gypsy
Are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me
Never made agreements
Just like a gypsy
And I won't back down
'Cause life's already bit me
And I won't cry
I'm too young to die
If you're gonna quit me
'Cause I'm a gypsy
Shakira - Τσιγγάνα (Греческий перевод)
Πλήγωσα την καρδιά μου
Στο δρόμο
Πέρασα το σαββατοκύριακο
Ξανακολλώντας τα κομμάτια
Κραγιόνς και κούκλες με προσπερνούν
Το περπάτημα γίνεται τόσο βαρετό
Όταν μαθαίνεις πως να πετάς
Δεν είμαι ο τύπος ανθρώπου που γυρνάει σπίτι
Βγάλε το περιτύλιγμα
Και ποιος ξέρει τι μπορεί να βρεις
Δεν θα ομολογήσω όλες τις αμαρτίες μου
Μπορείς να στοιχιματίσεις πως θα το δοκιμάσω
Αλλά δεν μπορείς πάντα να νικάς
Γιατί είμαι μια τσιγγάνα
Θα με ακολουθήσεις;
Μπορεί να σου κλέψω τα ρούχα
Και να τα φορέσω αν μου κάνουν
Ποτέ δεν έκανα συμφωνίες
Ακριβώς όπως ένας τσιγγάνος
Και δεν θα τα παρατήσω
Γιατί η ζωή με έχει ήδη πληγώσειShakira - Gypsy - http://ru.motolyrics.com/shakira/gypsy-lyrics-greek-translation.html
Και δεν θα κλάψω
Είμαι πολύ μικρή για να πεθάνω
Αν με παρατήσεις
Γιατί είμαι μια τσιγγάνα
(Γιατί είμαι μια τσιγγάνα)
Δεν μπορώ να κρύψω
Ό,τι έκανα
Τα σημάδια μου θυμίζουν
Το πόσο μακριά έχω φτάσει
Όποιον ενδιαφέρει
Παίζε μόνο με τη φλόγα
Όταν θες να πληγωθείς
Είπα: έι εσύ
Δεν είσαι χαζός
Αν πεις ΟΧΙ
Δεν είναι έτσι απλά η ζωή;
Οι άνθρωποι φοβούνται ό,τι δεν γνωρίζουν
Έλα για μια γύρα (Αχ ναι)
Έλα για μια γύρα (Οοου)