Shakira - Antes De Las Seis
Hoy te ves tan extrano
Duro como una roca
Si te mostre pedazos de piel
Que la luz del sol aun no toca
Y tantos lunares que ni yo misma conocia
Te mostre mi fuerza bruta
Mi talon de Aquiles, mi poesia
Que haras solo una historia mas
Que hare si no te vuelvo a ver
Oh, oh
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Mucho antes
No dejes el barco
Tanto antes de que zarpemosShakira - Antes De Las Seis - http://ru.motolyrics.com/shakira/antes-de-las-seis-lyrics-romanian-translation.html
Hacia una isla desierta
Y despues, despues veremos
Si me ves desarmada
Porque lanzas tus misiles
Si ya conoces mis puntos cardinales
Los mas sensibles y sutiles
Que haras la vida te dira
Que hare si no te vuelvo a ver
Oh, oh
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Si desde el dia en que no estas
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Mucho antes de las seis
Mucho antes
Shakira - Înainte de ora şase (Румынский перевод)
Nu te purta atât de ciudat
Dur ca o piatră
Doar ţi-am arătat bucăţi de piele
Pe care soarele înca nu le-a atins
Şi atâtea aluniţe de care habar nu aveam
Ţi-am arătat forţa mea brută
Al meu călcâi a lui Ahile - poezia mea.
Ce să-i faci, încă o poveste
Ce o să fac dacă nu o să te mai văd
oh, oh
Dacă din ziua în care ai plecat
Am văzut cum noaptea se lasă cu mult înainte de ora şase
Dacă din ziua în care ai plecat
Am văzut cum noaptea se lasă cu mult înainte de ora şaseShakira - Antes De Las Seis - http://ru.motolyrics.com/shakira/antes-de-las-seis-lyrics-romanian-translation.html
Cu mult înainte
Nu părăsi barca
Cu mult înainte de a ne fi pornit
spre o insulă pustie
Şi apoi, apoi vom vedea
Dacă mă vezi dezarmată,
De ce îţi arunci proiectilele
Dacă deja îmi cunoşti punctele cardinale
Cele mai sensibile şi subtile
Ce să-i faci, viaţa va arăta
Ce o să fac dacă nu o să te mai văd
oh, oh
Dacă din ziua în care ai plecat
Am văzut cum noaptea se lasă cu mult înainte de ora şase
Dacă din ziua în care ai plecat
Am văzut cum noaptea se lasă cu mult înainte de ora şase
Cu mult înainte de ora şase
Cu mult înainte.