Shaina Twain - What Made You Say That
Maybe tonight I'm gonna tell him how I feel
Maybe I'll leave well enough alone
Maybe, just maybe, he'll want to be my baby
What if he's got plans of his own I'm waiting for the perfect moment
Looking for the perfect phrase
The one I finally choose is simply "I love you"
As the words came out I heard a voice inside me say What made you say that
Was it the moonlight, was it the starlight in your eyes
What made you say that
Have you been listening to your heart
It's too late now, you don't want to (I won't let you) take it back
'Cause I know love's
What made you say that Look up to see his reaction
And a smile slowly spread across his face
He said "What took you so long
That's what I've been waiting onShaina Twain - What Made You Say That - http://ru.motolyrics.com/shaina-twain/what-made-you-say-that-lyrics-hungarian-translation.html
I thought you'd take forever and a day" What made you say that
Was it the moonlight, was it the starlight in your eyes
What made you say that
Have you been listening to your heart
It's too late now, you don't want to (I won't let you) take it back
'Cause I know love's
What made you say that What made you say that
Was it the moonlight, was it the starlight in your eyes
What made you say that
Have you been listening to your heart
It's too late now, you don't want to (I won't let you) take it back
'Cause I know love's
What made you say that Was it the moonlight, was it the starlight in your eyes
What made you say that
Have you been listening to your heart
What made you say that...
Shaina Twain - Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt (Венгерский перевод)
Talán ma este el fogom mondani neki, hogy hogyan érzek
Talán egyedül fogok távozni elég jól
Talán éppen a babám akar majd lenni
Mi van ha megvannak a saját, tervei
Várom a tökéletes pillanatot
Keresem a tökéletes mondatot
Az, amit végül választok, egyszerűen én vagyok szeretlek téged
Ahogy a szavak kijöttek egy hangot hallottam bennem azt mondjam
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Ez a holdfény volt, ez a csillagfény volt a szemeidben
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Voltál már úgy hogy hallgattál a szívedre
Már túl késő már, ha nem akarsz (én nem hagyom, hogy), visszafogadj
Mert tudom, hogy a szerelem
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Felnéz hogy lássa a reakcióját
És egy mosoly lassan elterjedt az arcán
Azt mondta: "Mi tartott ilyen sokáig
Ez az, amit vártamShaina Twain - What Made You Say That - http://ru.motolyrics.com/shaina-twain/what-made-you-say-that-lyrics-hungarian-translation.html
Azt hittem, hogy örökre, és egy nap "
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Ez a holdfény volt, ez a csillagfény volt a szemeidben
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Hallgass a szívedre
Már túl késő már, ha nem akar (én nem hagyom, hogy), visszafogadj
Mert tudom, hogy a szerelem
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Ez a holdfény volt, ez a csillagfény volt a szemeidben
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Voltál már úgy hogy hallgattál a szívedre
Már túl késő már, ha nem akar (én nem hagyom, hogy), visszafogadj
Mert tudom, hogy a szerelem
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Ez a holdfény volt, ez a csillagfény volt a szemeidben
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt
Voltál már úgy hogy hallgattál a szívedre
Mi késztetett arra téged, hogy mondd azt...