Shahrizoda - Sevishganlar
Koʻzlarida bordur yulduz toʻla osmonlar,
Dillarida bordur ushalmagan armonlar,
Ular xuddi oppoq bulutlardan tushganlar,
Hayotni ham goʻzal etkaydir sevishganlar. Naqarot
Hayotni xayollar ichida mast boʻlib yashaydilar
Sevishganlar.
Hayotdan yaralgan bir goʻzal dunyoga oʻxshaydilar
Sevishganlar.Shahrizoda - Sevishganlar - http://ru.motolyrics.com/shahrizoda/sevishganlar-lyrics-russian-translation.html
Xayollar, xayollar ichida mast boʻlib yashaydilar
Sevishganlar.
Xayoldan yaralgan bir goʻzal dunyoga oʻxshaydilar
Sevishganlar. Balki, ular - roʻyoga aylangan ertaklar,
Koʻngillarni yaxshilik tomonga etaklar.
Axir ular dunyoda baxtiga yetishganlar,
Hayotni ham goʻzal etkaydir sevishganlar. Naqarot … Yuraklarida zarracha bir gʻubor yoʻq,
Faqat bir sevgi yonadi misoli choʻgʻ. Naqarot … Submitter's comments: Песня на музыку из кинофильма "Влюбленные".
Shahrizoda - Влюбленные (Русский перевод)
Есть полные звезд небеса в глазах у них,
Есть не исполненные желания в сердцах у них,
Они словно похожи на сошедших с белых облаков,
И жизнь делают прекрасной влюбленные.
Припев
Жизнь, пьянея в мечтах, проживают
Влюбленные.
Похожи на сотворенный из жизни прекрасный мир
Влюбленные.Shahrizoda - Sevishganlar - http://ru.motolyrics.com/shahrizoda/sevishganlar-lyrics-russian-translation.html
В мечтах, в мечтах пьянея живут
Влюбленные.
Похожи на сотворенный из мечты прекрасный мир
Влюбленные.
Может быть, они - сказки, превратившиеся в грёзы,
И ведут души к добру.
Ведь они - счастья достигшие в мире,
И жизнь делают прекрасной влюбленные.
Припев...
Ни капельки грязи нет у них в сердцах,
Только любовь горит как раскаленный уголёк.
Припев...