No photo
Shaan and Shantanu Moitra

Behti Hawa Sa Tha Woh перевод на Китайский

Текст песни

Shaan and Shantanu Moitra - Behti Hawa Sa Tha Woh

behti hawa sa tha woh (tha woh…)
udti patang sa tha woh (tha woh…)
kahan gaya usae dhoondo hum ko to raahein thi chalati
woh khud apni raah banata
girta, sambhalta,masti mein chalta tha woh hum ko kal ki fikr sataati
woh bus aaj ka jashn manaata
har lamhe ko khul ke jeeta tha woh kahan se aaya tha woh (tha woh…)
chhoo ke humare dil ko (tha woh…)
kahan gaya usae dhoondo sulagti dhoop mein chhaaon ke jaisa
raegistaan mein gaaon ke jaisa
mann ke ghav pe marham jaisa tha woh hum sahme se rehte koovein mein
woh nadiya mein gotae lagata
ulti dhara cheer ke tairta tha woh baadal awara tha woh
yaar humara tha woh
kahan gaya usae dhoondo hum ko to raahein thi chalatiShaan and Shantanu Moitra - Behti Hawa Sa Tha Woh - http://ru.motolyrics.com/shaan-and-shantanu-moitra/behti-hawa-sa-tha-woh-lyrics-chinese-translation.html
(hum ko to raahein thi chalati)
woh khud apni raah banata
(woh khud apni raah banata)
girta, sambhalta,
(girta, sambhalta, )
masti mein chalta tha woh
(masti mein chalta tha woh) hum ko kal ki fikr sataati
(hum ko kal ki fikr sataati)
woh bus aaj ka jashn manaata
(woh bus aaj ka jashn manaata)
har lamhe ko khul ke jeeta tha woh
(har lamhe ko khul ke jeeta tha woh) kahan se aaya tha woh (tha woh…)
chhoo ke humare dil ko (tha woh…)
kahan gaya usae dhoondo Submitter's comments:  Song with Lyric:

Китайский перевод

Shaan and Shantanu Moitra - Xiang feng yi ban zi you(像风一般自由) (Китайский перевод)

他像风一般自由
似风筝翱翔天际
他去了哪里,让我们去寻觅

我们为脚下的路途牵引
他却在独辟自己的蹊径
路途坎坷却勇往直前

我们为明日愁颜
他只顾畅享当今
让每一刻壮美不凡充实无比

他来自何处
触动你我心弦却又消失不见
他去了哪里,让我们去寻觅

烈日之下,他如同一片林荫
大漠之中,他好似一片绿洲
对受伤之心,他是良药一剂

我们都恐惧地泥足于井底Shaan and Shantanu Moitra - Behti Hawa Sa Tha Woh - http://ru.motolyrics.com/shaan-and-shantanu-moitra/behti-hawa-sa-tha-woh-lyrics-chinese-translation.html
他无畏地畅游于海天之际
毫不迟疑地激流勇进

他如同一片浮云独自飘逸
他却是我们最好的知己
他去了哪里,让我们去寻觅

我们为脚下的路途牵引
他却在独辟自己的蹊径
路途坎坷却勇往直前

我们为明日愁颜
他只顾畅享当今
让每一刻壮美不凡充实无比

他来自何处
触动你我心弦却又消失不见
他去了哪里,让我们去寻觅

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Behti Hawa Sa Tha Woh"? Напишите ваш комментарий.