Severina - Nocu, danju
Godinama znam sto radis
govore mi ljudi
al' svijecu zapali i zahvalan budi
sto ja i dalje trpim tvoje lazi
nocu budna te cekam
k'o vojnik na strazi, a ti Ref. 2x
Nocu, danju, u svako doba
dodjes, odes, ni dobar danSeverina - Nocu, danju - http://ru.motolyrics.com/severina/nocu-danju-lyrics-english-translation.html
to nije zivot, za ime Boga
samo ruzan san Godinama ti me gledas
kao da me nema
ucini bar nesto da zivim ko zena
jer ja i dalje trpim tvoje lazi
nocu budna te cekam
k'o vojnik na strazi, a ti Ref.
Severina - By night, by day (Английский перевод)
For the years, I know what are doing
People tell me
But burn the candle and be thankful
That I still bear your lies
By night, awake, I am waiting for you
Like the soldier at the guard, and you...
Ref.
By night, by day, at any timeSeverina - Nocu, danju - http://ru.motolyrics.com/severina/nocu-danju-lyrics-english-translation.html
You'll come, you'll go away, not a good day
It's not life, for God's sake
(It's) just a nightmare (an ugly dream)
For the years, you are watching me
Like there's not me at all
Do, (even) something, that I could live like a woman
By night, awake, I am waiting for you
Like the soldier at the guard, and you...
Ref.