Severina - Dalmantinka
Ja sam bila tvoja mala
samo sam za te cvala
i sad kad sam procvitala
zbog tebe sam zaplakala Ti si sad ruza moja
al' ja nisam ljubav tvoja
previse sam virovala
lipoj rici od mornara Ref.
Dalmatinka, DalmatinkaSeverina - Dalmantinka - http://ru.motolyrics.com/severina/dalmantinka-lyrics-english-translation.html
tri ljubavi svoje ima
prva mi je Gospe moja
druga mi je ljubav tvoja
a treca je bila boja Ti si moja zvizda sjajna
ti si moja prva tajna
sicas li se naseg zala
di sam tebi zakantala Submitter's comments: I would be so happy to have the translation. My Croatian isn't good enough to really translate it. I want to make sure that I'm dong it right.
Severina - Dalmatian girl (Английский перевод)
I was your baby
I grew just for you
and now when I've grown
I cried for you
You're now my rose
but I'm not your love
I belived too much
in a beautiful word from the sailor
chorus
Dalmatian girl, Dalmatian girlSeverina - Dalmantinka - http://ru.motolyrics.com/severina/dalmantinka-lyrics-english-translation.html
she has three love
first one is Madonna
second one is your love
and third one is white color
You're my shiny star
you're my first secret
do you remeber our strand
where I sang for you