Seremedy
Seremedy

closure перевод на Финский

Текст песни

Seremedy - closure

Waking up inside a nightmare
lying down where I fell
What's reflected in the mirror
is nothing more than a shell Somebody wake me up
Take me from this place
Show me somewhere I belong
Somebody wake me up
Take me from this place
Make me see what I've become Someone is singing a song in my head
Voices are crying unless they are fed
Maybe you're better off if they are dead Baby I have something to confess
There is no more feelings to suppress
Is there any rule I won't transgress?
It's never ending!
They are screaming words I can't forget
Something that I hope I will regret
Still accusing me to be some threat
I search for closure All these bodies that surrounds me
All this blood on my hands
Somethings aching deep inside of me
So much hate, so much pain Somebody wake me up
Take me from this place
Show me somewhere I belong
Somebody wake me up
Take me from this place
Make me see what I've become Someone is singing a song in my head
Voies are dying unless they are fedSeremedy - closure - http://ru.motolyrics.com/seremedy/closure-lyrics-finnish-translation.html
Maybe you're better off if they are dead Baby I have something to confess
There is no more feelings to suppress
Is there any rule I won't transgress?
It's never ending!
They are screaming words I can't forget
Something that I hope I will regret
Still accusing me to be some threat
I search for closure The rain will come to rescue me,
it will pour all over the crime scene
It may wash the blood off, hide these tears
but it will never become clean Baby I have something to confess
There is no more feelings to suppress
Is there any rule I won't transgress?
It's never ending!
They are screaming words I can't forget
Something that I hope I will regret
Still accusing me to be some threat
I search for closure
Baby I have something to confess
There is no more feelings to suppress
Is there any rule I won't transgress?
It's never ending!
They are screaming words I can't forget
Fragments of my sins are coming back
Maybe I will get some rest at last?
In my eternal sleep...

Финский перевод

Seremedy - loppu (Финский перевод)

Herään painajaisen sisältä,
makaan siellä minne putosin.
Se mitä peili heijastaa,
ei ole enempää kuin kuori.

Herättäkää joku minut,
viekää minut täältä pois.
Näyttäkää minulle paikka jonne kuulun.
Herättäkää joku minut,
viekää minut täältä pois.
Näyttäkää mitä minusta on tullut.

Joku laulaa laulua päässäni.
Äänet itkevät ellei niitä syötetä.
Ehkä olisi parempi jos ne ovat kuolleita.

Rakas minulla on jotakin tunnustettavaa,
Ei ole enää tunteita jota tukahduttaa.
Eikö ole sääntöä jota en rikkoisi?
Se on loputonta!
He huutavat sanoja joita en voi unohtaa,
Jotain jota toivon vielä katuvani.
Vieläkin syyttävät minua uhkasta.
Etsin loppua.

Kaikki nämä minua ympäröivät ruumiit,
Kaikki tämä veri käsissäni.
Jokin kivistää sisälläni,
Niin paljon vihaa, Niin paljon kipua.

Herättäkää joku minut,
viekää minut täältä pois.
Näyttäkää minulle paikka jonne kuulun.
Herättäkää joku minut,
viekää minut täältä pois.
Näyttäkää mitä minusta on tullut.

Joku laulaa laulua päässäni.
Äänet kuolevat ellei niitä syötetä.Seremedy - closure - http://ru.motolyrics.com/seremedy/closure-lyrics-finnish-translation.html
Ehkä olisi parempi jos ne ovat kuolleita.

Rakas minulla on jotakin tunnustettavaa,
Ei ole enää tunteita jota tukahduttaa.
Eikö ole sääntöä jota en rikkoisi?
Se on loputonta!
He huutavat sanoja joita en voi unohtaa,
Jotain jota toivon vielä katuvani.
Vieläkin syyttävät minua uhkasta.
Etsin loppua.

Sade tulee pelastamaan minut,
Se virtaa läpi rikospaikan.
Se ehkä pesee pois veren, piilottaa nämä kyyneleet,
Mutta se ei koskaan tule puhtaaksi.

Rakas minulla on jotakin tunnustettavaa,
Ei ole enää tunteita jota tukahduttaa.
Eikö ole sääntöä jota en rikkoisi?
Se on loputonta!
He huutavat sanoja joita en voi unohtaa,
Jotain jota toivon vielä katuvani.
Vieläkin syyttävät minua uhkasta.
Etsin loppua.
Rakas minulla on jotakin tunnustettavaa,
Ei ole enää tunteita jota tukahduttaa.
Eikö ole sääntöä jota en rikkoisi?
Se on loputonta!
He huutavat sanoja joita en voi unohtaa,
Syntini sirpaleet palaavat.
Ehkä vihdoin voin levähtää?
Ikuisessa unessani...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "closure"? Напишите ваш комментарий.